el quetzal

Translator
Examples

On November 17, 2003, the Supreme Electoral Tribunal adopted resolution 0390-2003 in case 1522-2003, [15] by which it declared void the mayoral and municipal council election in the Municipality of El Quetzal, Department of San Marcos.	El 17 de noviembre de 2003 el Tribunal Supremo Electoral dentro del expediente 1522-2003[15] emitió la resolución 0390-2003, por medio de la cual declaró la nulidad de la elección de Alcalde y Corporación Municipal en el municipio del Quetzal, Departamento de San Marcos.
Hotel Cabinas El Quetzal, province of Puntarenas, Costa Rica.	Hotel Cabinas El Quetzal, provincia de Puntarenas, Costa Rica.
Welcome to the El Quetzal Market comment page.	Bienvenidos a la página de comentarios sobre El Quetzal Market.
We don't have more information about the Hotel Cabinas El Quetzal in Puntarenas, Costa Rica.	No tenemos más información sobre el Hotel Cabinas El Quetzal en Puntarenas, Costa Rica.
When you stay at Hotel El Quetzal Machupicchu in Machu Picchu, you'll be 8 minutes by foot from Aguas Calientes Hot Springs.	Comodidad 4,2 Si decides alojarte en Hotel El Quetzal Machupicchu de Machu Picchu, estarás a 8 min a pie de Baños termales de Aguas Calientes.
When you stay at Hotel El Quetzal Machupicchu in Machu Picchu, you'll be 8 minutes by foot from Aguas Calientes Hot Springs.	Detalles Opiniones Si decides alojarte en Hotel El Quetzal Machupicchu de Machu Picchu, estarás a 8 min a pie de Baños termales de Aguas Calientes.
Comfort 4.2 When you stay at Hotel El Quetzal Machupicchu in Machu Picchu, you'll be 8 minutes by foot from Aguas Calientes Hot Springs.	Comodidad 4.2 Si decides alojarte en Hotel El Quetzal Machupicchu de Machu Picchu, estarás a 8 min a pie de Baños termales de Aguas Calientes.
The petitioner claims that also affected were the 8,000 eligible voters in the Municipality of El Quetzal, Department of San Marcos, whose right to vote was allegedly violated.	El peticionario manifiesta que también se vieron afectadas las 8.000 mil personas aptas para elegir en el municipio de El Quetzal del Departamento de San Marcos, a quienes presuntamente se les habría vulnerado su derecho al voto.
Therefore, on November 17, 2003, the Supreme Electoral Tribunal adopted resolution 0390-2003 declaring void the mayoral and municipal council election in the Municipality of El Quetzal, Department of San Marcos.	Por esto, el 17 de noviembre de 2003 el Tribunal Supremo Electoral mediante la resolución 0390-2003, declaró la nulidad de la elección a Alcalde y Corporación Municipal en el municipio de El Quetzal, departamento de San Marcos.
The petitioner claims that in a number of municipalities the aforesaid elections were disrupted by leaders, members, and supporters of certain political parties, as occurred in the Municipality of El Quetzal, Department of San Marcos.	Aduce el peticionario, que en ciertos municipios dichas elecciones habrían sido saboteadas por dirigentes, miembros y simpatizantes de algunos partidos políticos, como ocurrió en el Municipio de El Quetzal del Departamento de San Marcos.
With support from The Nature Conservancy's coastal watershed project in Chiapas, implemented land conservation mechanisms, in coffee farms located between the nucleus zones of La Angostura, El Venado, and El Quetzal.	Con el apoyo del proyecto cuencas costeras de Chiapas, a cargo de The Nature Conservancy, se logró implementar los mecanismos de conservación de tierras en predios de producción cafetalera ubicados entre las zonas núcleo La Angostura, El Venado y El Quetzal.
According to the petitioner, given such a slim difference, if the Electoral Tribunal had ordered a repeat of the district deputy elections in the Municipality of El Quetzal, the result could have been different because that municipality officially contains 8,948 eligible voters.	De acuerdo al peticionario, ante tan mínima diferencia si el Tribunal Electoral hubiera ordenado la repetición de las elecciones para Diputados Distritales en el municipio de El Quetzal el resultado podría haber variado porque en dicho municipio existen oficialmente 8.948 personas aptas para votar.