plan de acción

action plan

Actualmente estamos trabajando en el plan de acción para 2004–2010.	We are currently working on an action plan for 2004–2010.
Sin embargo, el plan de acción no incluye un calendario.	However, the action plan does not contain a timetable.
Es lo que he propuesto en el plan de acción.	That is what I have proposed in the action plan.
¿Quién más puede estar interesado en preparar el plan de acción?	Who else might be interested in preparing the action plan?
Quédate aquí hasta puedo determinar el plan de acción.	Stay here until I determine the plan of action.
Por último, permítanme que comente el plan de acción propuesto.	Finally, let me comment on the proposed action plan.
En esta AG, el plan de acción para 2013 – 2014 fue aprobado.	On this GA, the action plan for 2013–2014 was approved.
La Comisión hizo suyo el plan de acción y recomendó su aplicación.	The Committee endorsed the plan of action and recommended its implementation.
Estas medidas deben constituir la base para el plan de acción.	These measures should form the basis of the action plan.
El presupuesto para el plan de acción no está completo todavía.	The budget for the action plan is not yet complete.
El problema merece especial atención y tratamiento en el plan de acción.	The problem merits special attention and treatment in the action plan.
Pide más información sobre el plan de acción y sus resultados.	She asked for more information on the action plan and its results.
Esto tiene que quedar reflejado en el plan de acción.	This must be reflected in the action plan.
Ejecutar el plan de acción contra el tráfico de seres humanos.	Implement the action plan against trafficking in human beings.
Administre medicamentos de emergencias especificadas en el plan de acción.	Administer emergency medications specified in the action plan.
El Ecuador había presentado el plan de acción solicitado.	Ecuador had subsequently submitted the requested plan of action.
Creo que el plan de acción es bastante general.	I believe that this is a fairly general action plan.
Acción: Discutir con el citopatólogo para determinar el plan de acción.	Action: Discuss with cytopathologist to determine course of action.
Aplicar el plan de acción sobre estrategia de la reforma judicial.	Implement the action plan on the judicial reform strategy.
En concreto, desearía mencionar el plan de acción eEurope 2005.	In particular I would like to mention the eEurope 2005 action plan.