periodo de desempleo

Durante el período de desempleo, el derecho a la salud y a la pensión de invalidez está definido en las leyes sobre el seguro de salud y de invalidez en las Entidades y en el Distrito Brčko de Bosnia y Herzegovina.
During unemployment, the right to health and pension-invalidity insurance is prescribed by the laws on health or pension-invalidity insurance in the Entities and in the Brcko District of Bosnia and Herzegovina.
Dicha evaluación no tendrá lugar durante el período de desempleo a que se refiere el artículo 13;
Such evaluation shall not take place during the period of unemployment referred to in Article 13;
Una vez que el período de desempleo supera los tres meses ininterrumpidos, se procede a elaborar, junto con la persona desempleada, un plan detallado de búsqueda de trabajo.
A detailed job search plan is drafted with the unemployed jobseeker by the time when his or her unemployment has lasted three months without interruptions.
Word of the Day
to predict