el pan de azúcar

Me gusta el pan de azúcar.
I like sugar bread.
¿Dónde está el pan de azúcar?
Where is the Sugar Loaf?
Para completar la experiencia, puede abastecerse de miel de maple y de sus productos derivados como la mantequilla, el azúcar, el caramelo, el pan de azúcar, la mermelada, los dulces y hasta bebidas alcohólicas elaboradas con maple.
To prolong the experience, be sure to stock up on maple syrup and its many by-products like maple butter, sugar, caramel, bread, jelly, candies and even alcoholic beverages!
El Pan de Azúcar está a 5 km del apartamento.
Sugarloaf Mountain is 5 km from the apartment.
El pan de azúcar fue usado durante los siglos de las Cruzadas.
The sugar loaf was worn during the centuries of the Crusades.
El Pan de Azúcar se encuentra a 7 km de este albergue.
The Sugarloaf Mountain is 7 km from this hostel.
Quería conocer el Pan de Azúcar, el mar, las mulheres...
I wanted to see the Sugarloaf Mountain, the sea, the "meninas".
A su derecha, como salir del albergue, se puede admirar el Pan de Azúcar.
At your right, as you leave the hostel, you can admire the Sugar Loaf.
Almuerzo en restaurante local. Luego, nos vamos para un trekking en el Pan de Azúcar.
Then, we leave for a trekking at Sugar Loaf.
Playa de Ipanema y el Pan de Azúcar se encuentran a unos 4 km de la propiedad.
Ipanema Beach and Sugarloaf Mountain are each about 4 km from the property.
El Pan de Azúcar es también famoso por su teleférico y por las vistas panorámicas de la ciudad.
Sugarloaf is also famous for its cableway and the panoramic views of the city it offers.
El Pan de Azúcar se encuentra a 3,2 km del apartamento, mientras que el Posto 9 - Ipanema está a 3,4 km.
Sugarloaf Mountain is 3.2 km from the apartment, while Post 9 - Ipanema is 3.4 km away.
Este tour puede extenderse a una aventura de todo un día, kayak hasta una isla 5 millas desde el Pan de Azúcar.
This tour can be extended to a full-day adventure, kayaking to an island 5 miles from Sugar Loaf.
El Pan de Azúcar, la laguna Rodrigo de Freitas y el jardín botánico están en un radio de 7 km.
The Sugarloaf, Rodrigo de Freitas Lagoon and the Botanical Garden are all within a radium of 7 km.
Una vez en la ruta 37, verá el Pan de Azúcar a su derecha (Cerro Sugar Loaf).
Once on Highway 37, you will see Cerro Pan de Azúcar (Sugar Loaf Mountain) on the right side of the road.
El Pan de azúcar está a 2,5 km de Salú y el Museo Histórico del Ejército y Fuerte de Copacabana se encuentra a 2,8 km.
Sugar Loaf is 2.5 km from Salú, while Army Historic Museum and Fort of Copacabana is 2.8 km away.
Antes de dar por concluido el tour podrás elegir entre visitar el Pan de Azúcar o ir de compras al centro comercial Shopping Rio Sul.
To end this wonderful tour, you can choose between visiting the Sugar Loaf Mountain or go shopping at Rio Sul Shopping.
La Roca de Gibraltar, el Pan de Azúcar de Río de Janeiro, los Rockies, son cumbres o promontorios para los geógrafos o morfologistas.
The Rock of Gibraltar, the Sugar Loaf in Rio, the Rockies, signifies cliffs, peaks or promontory to the geographer or morphologist.
Aunque no hay mucho para hacer en los siguientes barrios, en cuanto a lo visual, ofrecen mucho: Flamengo, Bahía de Botafogo y Urca con el Pan de Azúcar.
Although these neighborhoods don't offer much to do, they offer a lot to see: Flamengo, Botagofo bay and Urca with Sugar Loaf.
El Pan de Azúcar se encuentra a 2,6 km del Jump in Bed Copacabana 2, mientras que el Museo Histórico del Ejército y el Fuerte de Copacabana está a 2,7 km.
Sugar Loaf is 2.6 km from Jump in Bed Copacabana 2, while Army Historic Museum and Fort of Copacabana is 2.7 km from the property.
Word of the Day
haunted