el mellizo
-the twin
See the entry for mellizo.

mellizo

En las investigaciones con las cosas idénticas frescas, que eran educadas separadamente, los investigadores han encontrado que dos el mellizo han recibido aproximadamente misma cantidad del peso independientemente de lo que han comido o por cuanto - o un poco - se entrenaban.
In studies with identical twins who were raised apart, researchers found that both twins gained approximately the same amount of weight regardless of what they ate or how much - or little - they exercised.
Sucedió así: 2 estaban juntos Simón Pedro, Tomás, llamado el Mellizo, Natanael, el de Caná de Galilea, los hijos de Zebedeo y otros dos discípulos.
It happened this way: (2) Simon Peter, Thomas (called Didymus), Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
Y se apareció de esta manera: 2 Estaban juntos Simón Pedro, Tomás, apodado el Mellizo; Natanael, el de Caná de Galilea; los Zebedeos y otros dos discípulos suyos.
It happened this way: (2) Simon Peter, Thomas (called Didymus), Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
Estaban juntos Simón Pedro, Tomás, llamado el Mellizo, Natanael, el de Caná de Galilea, los de Zebedeo y otros dos de sus discípulos.
There were together Simon Peter, and Thomas, who is called Didymus, and Nathanael, who was of Cana of Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples.
Tengo que hablar con el mellizo.
I have to talk to the Twin.
El alumno de primer grado y siente así el estrés enorme, cuando lo rompen de la familia, y si el mellizo además de los padres privar también a la persona íntima, sin que él no presenta la existencia, el estrés será más fuerte cien veces.
The first grader and so has a huge stress when it is torn off from a family and if twin besides parents to deprive also of the loved one without whom it does not represent the existence, the stress will be a hundred times stronger.
Por eso debes hacerte para el Mellizo el interlocutor interesante.
Therefore you should become for the Twin the interesting interlocutor.
Los tientos siguen el esquema de El Mellizo.
The tientos follow the structure of El Mellizo.
Jugar en línea Para el Mellizo juego.
Playing online For the Twin game.
Se cree que el Mellizo recreó este cante basándose en ciertos cantes de Triana.
It is thought that el Mellizo recreated this style based on certain cantes from Triana.
El comienzo de esta versión tiene bastante aire de Enrique el Mellizo 2.
The beginning of this version bears a great similarity to Enrique El Mellizo 2.
En este estilo, se canta la melodía de Enrique el Mellizo 1 de forma más abreviada.
The style is an abbreviated version of Enrique el Mellizo 1.
Domina desde la soleá a la seguiriya, pasando por los tangos y la Malagueña de El Mellizo.
Soleá dominates the seguiriya, passing through the tangos and the Malagueña of EL Mellizo.
Este estilo parece combinar el comienzo de Paquirri 1 y la conclusión de Enrique el Mellizo 1.
This style seems to combine the beginning of Paquirri 1 and the conclusion of Enrique el Mellizo 1.
Mención Honorífica en el Concurso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba en el grupo Enrique El Mellizo.
Honorable Mention in the National Competition of Flamenco Arts of Cordoba in the Group Enrique El Mellizo.
Lleva algunas características de los estilos de Frasco el Colorao, Enrique el Mellizo 2 y Curro Durse 2.
It features some of the characteristics heard in the styles of Frasco el Colorao, Enrique el Mellizo 2 and Curro Durse 2.
Los dos tercios primeros llevan algunos rasgos de Enrique el Mellizo 2 y el resto del cante guarda relación con María Borrico.
The first two sung lines are similar to Enrique el Mellizo 2, and the rest resembles María Borrico.
El estilo atribuido a ella parece basarse en Frijones 1 con influencias de Enrique el Mellizo 1 en los primeros tercios.
This cante may be her version of Frijones 1 with influences of Enrique el Mellizo 1 in the first sung lines.
Es interesante comparar la melodía y la estructura de este estilo con las de la Serneta 1 y Enrique el Mellizo 1.
It is interesting to compare the melody and structure of this style to those of la Serneta 1 and Enrique el Mellizo 1.
Se aprecian elementos de los estilos Joaquín el de la Paula 3 y Enrique el Mellizo 2 en la versión de José Cepero sobre todo.
Elements of Joaquín el de la Paula 3 and Enrique el Mellizo 2 are heard, especially in the version of José Cepero.
Word of the Day
to drizzle