el margen
-the margin
See the entry for margen.

margen

En MT4, el margen requerido para posiciones cubiertas es 10%.
In MT4, the required margin for hedged positions is 10%.
¿Cuál es el margen requerido para posiciones cubiertas en MT4?
What is the required margin for hedged positions in MT4?
Autografiado con las iniciales MD en el margen inferior izquierdo.
Autographed with the initials MD in the lower left-hand margin.
Alfiler, coser y recortar el margen de costura del dardo.
Pin, stitch and trim the seam allowance of the dart.
Tiene fondos arenosos excepto el margen derecho, casi plano.
It has sandy bottoms except the right margin, almost flat.
Recortar el margen de costura, convertir RS fuera y pulse.
Trim the seam allowance, turn RS out and press.
Seleccionar un método para determinar el margen operacional (MO)
Select a method to determine the operating margin (OM)
Se incrementa desde el margen gingival hacia la sutura palatina (60).
It increases from the gingival margin towards the palatal suture (60).
Terminar el margen de costura utilizando zig-zags puntadas o un overlocker.
Finish the seam allowance using zig-zags stitch or an overlocker.
Mejorar su rentabilidad aumentando el margen EBITDA y el lucro.
Improve its profitability increasing the EBITDA margin and profit.
Termina el margen de costura con una overlocker o en zig-zag.
Finish the seam allowance with an overlocker or zig-zag stitch.
Estas utilidades se ubican en el margen superior izquierdo.
These utilities are located in the top left margin.
Pin puntada y terminar el margen de costura como antes.
Pin stitch and finish the seam allowance as before.
Terminar el margen de costura utilizando puntada en zig-zag o un overlocker.
Finish the seam allowance using zig-zag stitch or an overlocker.
En el cuarto trimestre de 2012, el margen EBIT fue del 12,6%.
In the fourth quarter of 2012, the EBIT margin was 12.6%.
Recortar y terminar el margen de costura como antes.
Trim and finish the seam allowance as before.
Coser y terminar el margen de costura como antes.
Stitch and finish the seam allowance as before.
En el margen izquierdo de la página, escribir los números 1-10.
Down the left side of the page, write the numbers 1-10.
Defina el margen izquierdo de la caja y éxitos.
Define the left margin for the like and hits box.
Superación del objetivo medioambiental más el margen de tolerancia
Exceedance of the environmental objective plus margin of tolerance
Word of the Day
flea market