músculo de la pantorrilla

Dictionary
Examples

La localización más común de claudicación intermitente es el músculo de la pantorrilla.	The most common location of intermittent claudication is the calf muscle.
El tendón de Aquiles conecta el músculo de la pantorrilla con la parte posterior del talón.	The Achilles tendon connects the calf muscle to the back of the heel.
Puede existir rigidez en el músculo de la pantorrilla, lo que contribuye a la tensión en el talón.	There may be tightness in the calf muscle, which contributes to tension on the heel.
Usa la técnica de amasamiento, como cuando amasas el pan, para trabajar con el músculo de la pantorrilla.	Use a kneading technique (like kneading bread) to work the calf muscle.
Usted puede tener un DESGARRO parcial o completo del TENDÓN DE AQUILES que es el que conecta el músculo de la pantorrilla con el talón.	You may have a partial or complete TEAR of the ACHILLES TENDON that attaches the calf muscle to the heel.
Start Over Diagnosis Usted puede tener un DESGARRO parcial o completo del TENDÓN DE AQUILES que es el que conecta el músculo de la pantorrilla con el talón.	Start Over Diagnosis You may have a partial or complete TEAR of the ACHILLES TENDON that attaches the calf muscle to the heel.
A veces, el médico también tendrá que cortar una parte del tendón de Aquiles que conecta el talón de su bebé con el músculo de la pantorrilla.	Sometimes, the doctor will also need to clip a portion of the Achilles tendon that connects your baby's heel to his or her calf muscle.
El tendón de Aquiles es el tejido grueso y con forma de cordón que conecta el músculo de la pantorrilla (en la parte posterior de la parte inferior de la pierna) con el talón.	Your Achilles tendon is the thick, corded tissue that connects your calf muscle (in the back of your lower leg) to your heel.
El dolor en el músculo de la pantorrilla se produce solo durante el ejercicio, como caminar, y el dolor aumenta con la marcha continuó hasta que el paciente tiene que parar debido al dolor intolerable.	The pain in the calf muscle occurs only during exercise such as walking, and the pain steadily increases with continued walking until the patient has to stop due to intolerable pain.
El músculo de la pantorrilla y el pie pueden ser ligeramente más pequeños de lo normal.	The calf muscle and foot may be slightly smaller than normal.
El músculo de la pantorrilla de la pierna que tiene el pie equinovaro será ligeramente más pequeño.	The calf muscle on the leg with the clubfoot will be slightly smaller.
Cuando de nuevo pude caminar sobre mis dos pies, mi pierna derecha estaba muy débil y el musculo de la pantorrilla ya se había reducido en tamaño de la falta de usarlo.	When I was back on both feet again, my right leg was very weak and my calf muscle had already shrunk from lack of use.