el intermediario
-the middleman
See the entry for intermediario.

intermediario

Tenía que actuar como el intermediario principal en las relaciones diplomáticas.
He had to act as the main intermediary in diplomatic relations.
Número total de acciones que tiene el intermediario respondedor
Total number of shares held by the responding intermediary
Número de acciones que tiene por cuenta propia el intermediario respondedor
Number of shares held by the responding intermediary on own account
La función Connect() es responsable del establecimiento de la conexión con el intermediario de MQTT.
The function Connect() is responsible for opening the connection to the MQTT broker.
Mirada y final es el intermediario entre prestamistas y prestatarios.
Look & end is the intermediate between lenders and borrowers.
La información proporcionada por el intermediario debe ser clara y comprensible.
The information provided by your intermediary should be clear and understandable.
Él es el intermediario entre el Padre y nosotros.
He is the intermediary between the Father and us.
Un facilitador será el intermediario entre la clínica y tú.
A facilitator will be your intermediary between you and the clinic.
Es el intermediario, el lazo entre el espíritu y la materia.
He is the intermediary, the bond between spirit and matter.
Sears debeía ser el intermediario entre Stone y el comprador, Demir.
Sears must be the middleman between Stone and the buyer Demir.
En otras palabras: ¿Cómo podemos confiar en el intermediario?
In other words; How do we trust the middleman?
Moisés fue el intermediario que dio la LEY.
Moses was the intermediary who gave the LAW.
Mirada y la final es el intermediario entre inversores y empresas financiadas.
Look & end is the intermediary between investors and companies financed.
Una red de afiliados es el intermediario entre el editor y los anunciantes.
An affiliate network is the middleman between publisher and advertisers.
En otras palabras; ¿Cómo confiamos en el intermediario?
In other words; How do we trust the middleman?
Y en caso que vaya muy rápido, tú eres el intermediario.
And in case I'm going too fast, you're the middle man.
La arquitectura es entonces el intermediario, la tercera persona, la conexión.
The architecture is then the intermediary, the third person, the connection.
Bueno, es su información, pero yo soy el intermediario.
Well, it's his information, but I'm the vector.
Solo soy el intermediario en todo esto, ¿recuerdas?
I'm just the middleman in all of this, remember?
Sin contacto con el intermediario, a su llegada.
No contact with the intermediary, on arrival.
Word of the Day
swamp