el hornillo

Translator
Examples

It was founded by migrating shepherds who met around an oven to bake bread, was constituted the village of El Hornillo.	Fue fundado por pastores trashumantes que alrededor de un horno para cocer pan, se constituyó el poblado del Hornillo.
The access to the area of El Hornillo is through a traditional path from El Sao, or by car, ascending along the neighbourhood of Caideros, in Gáldar.	El acceso a la zona del Hornillo se efectúa a través de un camino real desde El Sao, o bien por carretera, subiendo por el Barrio de Caideros, en Gáldar.
It is located in the old city, urbanization el Hornillo.	Se encuentra en el casco urbano, urbanización de El Hornillo.
Spacious villa in El Hornillo with private pool and BBQ area.	Amplia villa en El Hornillo con piscina privada y zona de barbacoa.
El Hornillo. An old inn with wood balcony from the XVI century.	El Hornillo. Antigua posada con balcón de madera del siglo XVI.
The house is 4 km away from El Hornillo Beach.	Además, está a 4 km de la playa de El Hornillo.
El Sao and El Hornillo are little neighbourhoods, remnants of past civilisations.	El Sao y el Hornillo son pagos, reductos de civilizaciones pretéritas.
Why use Hotels.com to book your El Hornillo accommodation?	Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en El Hornillo?
Two small cave villages, El Sao and El Hornillo, narrowly cuddle up in the rocks, abysses open here.	Dos pueblos de cuevas pequeños, El Sao y El Hornillo, se se ajustan estrechamente en las rocas, abismos se abren aquí.
Along the road from Las Palmas de Gran Canaria to Teror there are several viewpoints, located in the area of El Hornillo and Miraflor.	A lo largo de la carretera desde Las Palmas de Gran Canaria a Teror se encuentran varios miradores, situados en la zona de El Hornillo y Miraflor.
The house in El Hornillo, as we said before, takes place in caves perforated in the rocks of strong cliffs that reach 100 meters.	El hábitat en el Hornillo se produce en cuevas perforadas en las rocas de fuertes acantilados que alcanzan hasta los 100 metros.
The warf takes over the name of the bay where it is located, El Hornillo, and it is considered the second most important in Spain.	El embarcadero recibe el nombre de la bahía que lo acoge, El Hornillo, y es considerado como el segundo en importancia de España.
On the other hand, Los Caseríos del Sao and El Hornillo, which are at an altitude of 520 and 750 meters respectively, are a must visit.	Por su parte, Los Caseríos del Sao y El Hornillo, que se encuentran a 520 y 750 metros de altitud respectivamente, son de obligada visita.
El Hornillo, the first core of the municipality's midlands, stands out for the group of cave-houses it contains, in contrast to the traditional housing of the Sao, which is the rooftop house.	El Hornillo, primer núcleo de medianías del municipio, destaca por el conjunto de casas-cuevas que en el mismo predominan en contraposición a la vivienda tradicional del Sao, que es la casa de azotea.
Visiting the neighbourhood of San Pedro, Vecindad de Enfrente, Casas del Camino, Los Berrazales, El Sao and El Hornillo one will be able to contemplate the beauty of its rural landscapes, through the road that winds the right riverbank of the Ravine of Agaete.	Barrio de San Pedro, Vecindad de Enfrente, Casas del Camino, los Berrazales, El Sao y El Hornillo. Siguiendo este itinerario se podrá contemplar la belleza de sus agrestes paisajes, a través de la carretera que serpentea la margen derecha del Barranco de Agaete.