grado

degree

grade

Una escuela mixta para estudiantes desde preescolar hasta el grado 12.	A co-educational school for students from preschool to grade 12.
Concordancia entre el grado de control del asma según distintos criterios.	Concordance between grade of asthma control according to different criteria.
Este Acuerdo opera hasta el grado máximo permitido por la ley.	This Agreement operates to the fullest extent permissible by law.
Cada actividad indica el grado apropiado y los temas cubiertos.	Each activity indicates the suitable grade level and the topics covered.
Cubre mayor rango de temperaturas que el grado SAE 80W.	Covers wider range of temperatures than SAE grade 80W.
Instalación de secado para obtener el grado de humedad adecuado.	Drying installation to obtain the proper degree of humidity.
La población SARDA parece haber influido el grado mínimo.	The Sardinian population seems to have influenced the minimum degree.
Pero el grado de degradación del entramado es muy impredecible.	But the decay rate of the lattice is too unpredictable.
El siguiente elemento es que debe considerar el grado de experiencia.	The next aspect is you should consider the experience degree.
El cuerpo es el grado físico o animal del ser humano.	The body is the physical or animal degree of man.
Los estudiantes son aceptados desde el grado 9 al 12.	Students are accepted from Grade 9 to 12.
Un pequeño hombre que había obtenido el grado más alto en divinidad.	A tiny man who had obtained the highest degree in divinity.
Una diferencia es el grado de su equipo y todo.	One difference is the degree of its equipment and everything.
La única cuestión es el grado de esta muy mal.	The only question is the degree of this very wrong.
Los informes indican que el grado de disciplina es muy alto.	Reports indicate that the degree of discipline is very high.
Las personas difieren en el grado de sociabilidad y su cosmovisión.	People differ in the degree of sociability and their worldview.
Las infecciones pueden ser mortales, según el grado de inmunodepresión.	The infections can be fatal, depending on degree of immunosuppression.
Otro criterio es el grado de concentración de esos mercados.	Another criterion is the degree of concentration on those markets.
Los artículos son comparados para comprobar el grado de copia.	The articles are compared to check the degree of copying.
Los candidatos deben memorizar un segundo catecismo para completar el grado.	Candidates must memorize a second catechism to complete the degree.