escondite

Por eso podéis tranquilamente jugar en el escondite con el niño.	Therefore can quietly be played at hide-and-seek with the child.
Son el escondite perfecto después de un ajetreado día en la ciudad.	They are the perfect hideaway after a busy day in the city.
¿No piensas ahora que el escondite hubiera sido más divertido?	Now, don't you think hide-and-seek would've been a little more fun?
¿Le dije a Landon el escondite equivocado de la urna?	Did I tell Landon the wrong hiding place for the urn?
Continúa su misión de conquistar el escondite secreto de terroristas malos.	Go on your mission to conquer the secret hideout of bad terrorists.
Estos alojamientos son el escondite perfecto para relajarse después de un día ajetreado.	These accommodations are the perfect hideaway to relax after a busy day.
Y eso lo convierte en el escondite perfecto.	And that makes it the perfect hiding place.
Es el escondite perfecto del ajetreo y el bullicio de las calles.	It is the perfect hideaway from the hustle and bustle of the streets.
El edificio podría ser el escondite perfecto.	That building would be the perfect hiding place.
También sé dónde está el escondite de alcohol.	I also know where the booze stash is.
Su el escondite perfecto en el B & B, ubicado en un pequeño vestíbulo.	Its the perfect hideaway in the B&B, located in a small hallway.
Bueno, si eres una criatura de piedra el escondite perfecto.	Well, if you happen to be a creature of living stone the perfect hiding place.
Puede que prefieran los juegos de grupo, como la mancha o el escondite.	They may prefer group games instead, such as tag or hide-and-seek.
Necesitamos ver el escondite ilegal.	We need to see the illegal stash.
Crecen en arbustos gruesos que forman el escondite perfecto para muchas especies de reptiles.	They grow in thick bushes which form the perfect hide-out for many reptile species.
Eso lo hace el escondite perfecto.	That makes it the perfect hideout.
Pensé que habíamos encontrado el escondite perfecto, pero la policía nos encontró.	I thought we had found the perfect hiding place, but the police found us.
AVANI Deira es el escondite perfecto del bullicio y el ajetreo de las calles.	AVANI Deira is the perfect hideaway from the bustle and hustle of the streets.
Este es el escondite de mi padre.	This is where my dad hides out.
Encontré el escondite de la Reina de las Nieves.	I have found the Snow Queen's lair.