elevado

La región no puede mantener el elevado nivel actual de fuerzas militares.	The region cannot sustain the present high level of military forces.
Desconfiaba de Roosevelt, y le dio muchos discursos contra el elevado gasto federal.	He distrusted Roosevelt, and gave many speeches against high federal spending.
Esto explica el elevado volumen actual que se exporta a Líbano.	This explains the current high volume exported to Lebanon.
Los factores limitantes del desarrollo sustentable son el elevado desempleo y los problemas sociales.	The limiting factors of sustainable development are high unemployment and other social problems.
Visto el éxito y el elevado número de matriculados, Daphne Koller y Andrew Ng crearon Coursera.	Given the success and high number of registrations, Daphne Koller and Andrew Ng created Coursera.
Esto confirma el elevado nivel de compromiso de los Estados.	This confirms the high level of commitment of States.
También expresa preocupación enorme por el elevado nivel de desempleo.	It expresses serious concern about the high level of unemployment.
Además, el elevado déficit fiscal restringía las inversiones públicas en infraestructura.	Moreover, the high fiscal deficit constrained public investment in infrastructure.
Estos productos se caracterizan por el elevado nivel de industrialización.	These products stand out for their high degree of industrialisation.
Sin embargo, el elevado precio ha alejado de toneladas de clientes.	However the expensive price has driven away tons of clients.
Creo que es este el elevado destino de los finalizadores.	I believe that such is the high destinyˆ of finalitersˆ.
Superior para el elevado conocimiento de la lengua relacionados con costumbres culturales.	Superior for elevated knowledge of the language related cultural customs.
Esto tendrá en cuenta el elevado grado de protección sanitaria.	This will take account of the high level of health protection.
Cuando entres en su interior, te encantará el elevado atrio.	When you walk in, you will love the high atrium.
Observa con satisfacción el elevado número de mujeres magistradas y juristas.	It notes with satisfaction the high numbers of women judges and lawyers.
Hay verdaderas razones para el elevado precio de los grandes bloques.	There are genuine reasons for the expensive price of the big blocks.
Otro posible factor es el elevado impuesto ad valorem sobre el consumo.	Another possible factor is the high ad valorem consumption tax.
La fortaleza del estudio es el elevado número de casos recogidos.	The strength of the study is the large number of cases collected.
Sin embargo, el elevado precio ha ahuyentado a un montón de gente.	However the expensive price has driven away tons of people.
Nuestros certificados comprueban el elevado estándar de calidad de nuestros productos.	Our certificates attest the high quality standard of our production.