delincuente

Popularity

2,000+ learners.

Sí, el delincuente sabía dónde estaba la cámara.	Yeah, perp knew where the camera was.
Si, el delincuente está pertubado.	Yes, but he's mentally unstable.
En la mayor parte de los programas intervienen el delincuente menor o el adulto, la víctima y la comunidad.	Most programs involve the youth/adult offender, the victim and the community.
¿Quién es el delincuente?	What is it, "Delinquent"?
Descripción: Necesitan una confesión para que caiga todo el peso de la ley sobre él pero el delincuente no parece por la labor.	Description: They need a confession for the law to go after him, but he doesn't want to cooperate.
El consultor ha presentado su informe -en el apéndice figura un ejemplar-, una de cuyas recomendaciones es que se revise la Ley sobre el delincuente juvenil.	The consultant has submitted his report - copy at appendix - and one of his recommendations is that the Juvenile Offenders' Act be revised.
Ella tiene un muy buen aspecto en el delincuente.	She got a pretty good look at the offender.
La reunión es voluntaria para ambos, la víctima y el delincuente.	The meeting is voluntary for both the victim and offender.
Quizá seas el delincuente que mi padre dice que eres.	Maybe you are the delinquent my dad says you are.
Todavía no hemos decidido el castigo para el delincuente	We haven't decided the punishment for the offender yet.
De acuerdo, ¿tenemos algún contacto sobre el delincuente?	All right, we had any communication with the perp?
Tal vez el delincuente esté en el sistema.	Maybe the perp's in the system.
Creemos que el delincuente es una mujer.	We believe that the offender is female.
Bien, bien, bien, si no es el delincuente favorito de todos.	Well, well, well, if it isn't everyone's favorite delinquent.
Quizás el delincuente esté en el sistema.	Maybe the perp's in the system.
No soy el delincuente que crees que soy.	I'm not the delinquent you think I am.
No creo que el detenido sea el delincuente.	I don't think the perp's the perp.
En la práctica, el delincuente es internado en la institución Herstedvester de Dinamarca.	In practice, the offender is incarcerated in the Herstedvester Institution in Denmark.
¿Qué pasó con el delincuente?	What happened to the offender?
Si el delincuente es de ahí, va a estar buscando arreglar la ventana.	If the offender's from there, he's gonna be looking to get the windows fixed.