daño

damage

Esto incluye el daño, pérdida o robo de pertenencias personales.	This includes damage, loss or theft of personal belongings.
Dolmen Gate posee una habilidad estática que previene el daño.	Dolmen Gate has a static ability that prevents damage.
Y con el daño, la aparición de grietas es poco probable.	And with damage, the appearance of cracks is unlikely.
El estrógeno también puede empeorar el daño pulmonar causado por fumar.	Estrogen can also worsen the lung damage caused by smoking.
Consideraciones sobre el daño miocárdico por isquemia y reperfusión.	Considerations on the myocardial damage due to ischemia and reperfusion.
Cuando el daño ocurre, el cuerpo intenta reparar las arterias.	When damage happens, your body tries to repair your arteries.
Asegúrese de que venir a recoger el daño aire attıpınız.	Make sure you come and collect the air attıpınız damage.
Esta es la mejor manera de reducir el daño pulmonar.	This is the best way to slow lung damage.
Mayormente notable es el daño cerca del límite del campo.	Mostly noticeable is damage near the boundary of the field.
Lo hemos probado todo, no podemos contrarrestar el daño telepático.	We've tried everything, but we can't counteract the telepathic damage.
Está claro que el daño de esta escala debe ser contradicho.	It is clear that damage of this scale must be countered.
Sabemos que las antiguas civilizaciones colapsaron por el daño ambiental.	We know that ancient civilizations collapsed because of environmental damage.
El riesgo es solo en el daño mecánico a la bobina.	The risk is only in the mechanical damage to the coil.
Esa no es la única forma de maximizar el daño.	That's not the only way to maximize damage.
Pero esas cosas no pueden deshacer el daño catastrófico.	But those things cannot undo the catastrophic damage.
Reduce el daño de ataques de Frío en [7 - 10]%.	Reduces damage from Cold attacks by [7 - 10]%.
Este glifo ahora aumenta el daño de Agostar un 20%.	This glyph now increases the damage of Scorch by 20%.
Al principio su cuerpo es capaz de sanar el daño.	At first your body is able to heal the damage.
O que el daño a la marca puede ser colosal.	Or that the damage to a brand can be monumental.
Los ingenieros están investigando si el daño es estructural o no.	Engineers are investigating whether the damage is structural or not.