compa

Y el compa Luis Villoro, lo vio que así están haciendo los zapatistas, no dudó en acompañar, en luchar, en trabajar y en apoyar la lucha y la organización en que representó en su vida al compa Galeano.	Compa Luis Villoro saw that this is what the Zapatistas were doing and he did not think twice about accompanying us, in struggling and working and supporting the struggle and the organization that the life of compa Galeano represents.
El Compa, Marcos, ha terminado su gira.	El Compa, Marcos, has now finished his tour.
El compa Kuy, de la Sexta, profesor, dramaturgo, director de teatro.	Compa Kuy, adherent of the Sixth Declaration, professor, playwright, theater director.
Porque el compa Galeano, fue y es miliciano, mando de milicia cabo y luego sargento.	Because the compa Galeano was and is a miliciano, a corporal, and later a sergeant.
Esta vez fue el compa Domingo Pérez Álvaro el que ha sido amenazado primero, golpeado y herido después.	This time it was the compa Domingo Pérez Álvaro who was first threatened first, then beaten and wounded.
Y el compa Galeano, que iluminó con su palabra estas aulas, casas, escuelas, como-se-diga, cayendo y callando, asesinado.	And thecompaGaleano, who lit up these classrooms, houses, and schools with his word, now fallen and silent, murdered.
Salud y reciban de todos y todas nosotros el abrazo que les dejó guardado con nosotros el compa zapatista Don Luis.	Cheers and accept this embrace from all of us that compa Zapatista Don Luis left saved with us.
Así llegó ser maestro el compa Galeano, gracias a la ayuda del compa Luis Villoro y otras y otros como él.	This is how the compa Galeano came to be a teacher, thanks to the help of compa Luis Villoro and others like him.
Y de inmediato me contactaré con el compa que está a cargo de las grúas, para que el transporte llegue hasta allá con los muchachos.	And I'll contact the lad right away, who's in charge of the cranes, to get the transport down there with the boys.
Llega la compañera, hora si ya se encuentran cuatro partes ya ahí; el compa, la compañera que le hicieron la cesárea, y la compañera que hizo el ultrasonido y los directivos pues del hospital.	The compañera arrives, so there are four different people there now: the compa, the compañera who had the cesarian, the compañera who did the ultrasound, and the directors of the hospital.
Llega la compañera, hora si ya se encuentran cuatro partes ya ahí; el compa, la compañera que le hicieron la cesárea, y la compañera que hizo el ultrasonido y los directivos pues del hospital.	The compañera arrives, so there are four different people there now: the compa, the compañera who had the caesarean, the compañera who did the ultrasound, and the directors of the hospital.
Y entonces el compa, pero ahí está presente ahí su hijo pues, que quería que yo le dijera pues qué cuándo y dónde puede aprender eso, entonces yo le decía, pues déjame ver porque yo no sé.	And so the compa, he's over there with his son, wanted me to tell him when and where he could learn this, and so I told him, well, let me see, I don't know.
Y entonces ya ahí el compa, el padre pues así del bebé ya empieza a comprender pues que hubo una falla, un error pues de la manera como se hace el trabajo por parte de la promotora de salud zapatista pues ¿no?	Then the compa, the father of the baby, starts to understand that there was a mistake, an error in the way the work was done by the Zapatista health promotora.
Puedes descargar el MP3 El compa chico online gratis.	Puedes descargar el MP3 Paul Anka - lonely boy online gratis.
El Hombre Radio El Compa es conocido por dar juguetes a los niños y otros regalos, como entradas para conciertos, a familias latinas.	El Hombre Radio El Compa is known for giving toys to kids, and other giveaways, such as concert tickets, to Latino families.
El Compa de 96.1 Que Buena visitó la oficina de Karlin & Karlin el 4 de noviembre de 2019 para coordinar el concurso y entregar los boletos para el sorteo.	Radio personality El Compa from 96.1 Que Buena visited the office of Karlin & Karlin on November 4, 2019 to coordinate the contest and drop the tickets for the giveaway.
El compa Carlos Undergroove se está encargando de los diseños que acompañarán a cada canción y al mismo tiempo pero en otro frente, y en este caso junto a la gente de ITP, estamos montando un documental sobre toda la experiencia vivida en Jamaica.	My friend Carlos Undergroove is in charge of the design that will come along with the songs while in another front, I work with the ITP people on a documentary about all the experience lived in Jamaica. You will soon have more details.