el clima templado
See the entry for clima templado.

clima templado

Localización climática y geográfica de la región - estepa, bosque-estepa con el clima templado continental correspondiente.
Climatic and geographical location of the region - steppe, forest-steppe with the corresponding temperate continental climate.
Ubicación climática y geográfica de la región - la estepa-bosque-estepa con el clima templado continental correspondiente.
Climatic and geographical location of the region - the steppe-forest-steppe with the corresponding temperate continental climate.
Leutasch es la estación de esquí ideal, ya que es muy seguro de nieve debido a su ubicación, al tiempo que ofrece el clima templado de verano.
Leutasch is the ideal ski area, because it is very snow-sure due to its location, while offering mild summer climate.
Pero en la mayoría del país, y especialmente en Santiago y la zona central, predomina el clima templado y mediterráneo, con temperaturas agradables durante el día y noches más frescas.
However, throughout most of the country, and especially in Santiago and the central zone, weather conditions are temperate and Mediterranean, with pleasant temperatures by day and cooler nights.
Eslovaquia entre el clima templado y continental, los cambios estacionales de manera significativa, los ricos recursos turísticos, 9 parques nacionales, el Parque Nacional Da Deli, el mayor parque, hay 1082 áreas protegidas, una variedad de aves raras.
Slovakia between temperate and continental climate, seasonal changes significantly, rich tourism resources, 9 national parks, Da Deli National Park, the largest park, there are 1082 protected areas, a variety of rare birds.
El clima templado y húmedo fomenta el tizón o marchitez bacteriana (Xanthomonas malvacearum) que achaparra y desfolia las plantas.
Warm, wet weather encourages bacterial blight (Xanthomonas malvacearum) which stunts and defoliates plants.
Disfrute de sus largas playas, olas y el clima templado.
Enjoy its long beaches, waves and mild weather.
Ambiente agradable, vecinos respetables, el clima templado hacen a este lugar muy atractivo.
Friendly atmosphere, respectable neighbors, the mild climate make this place really attractive.
Aquí predomina el clima templado subhúmedo serrano.
Here the tempered climate subhumid Serrano predominates.
Se dice que a D. Pedro II le encantaba el clima templado de Petrópolis.
D. Pedro II loved the mild climate of Petrópolis.
Ciudades donde prevalece el clima templado, como Milán, Turín, Verona, Parma, Udine y Trieste.
Cities where temperate climate prevails, for example, Milan, Turin, Verona, Parma, Udine and Trieste.
La mayoría de los residentes - los europeos, atrae a la proximidad del mar y el clima templado.
Most residents - Europeans, attracts the proximity of the sea and mild climate.
Diversa geografía de Nueva Zelanda y el clima templado, hacen de él un paraíso para los outdoorsmen.
New Zealand's diverse geography and mild climate make it a haven for outdoorsmen.
Florencia de Italia situado en el clima templado, con veranos muy calurosos e inviernos fríos y húmedos.
Florence of Italy located in the temperate climate with very hot summers and cold and wet winters.
Juegue golf en los excelentes campos de golf de la zona, aprovechando el clima templado y soleado.
Practice golf in the area's excellent courses, enjoying the mild and sunny climate.
Con el clima templado de Sedona, las flores son por lo general en la floración de abril a noviembre.
With Sedona's temperate climate, flowers are usually in bloom from April to November.
San Diego es famoso no solo por su base militar de EE.UU., el clima templado y espectaculares puestas de sol.
San Diego is famous not only for its US military base, mild climate and spectacular sunsets.
La topografía natural y el clima templado de la región son perfectos para la producción de vinos.
The natural topography and mild climate of the region is well suited to wine growing.
Las grandes puertas francesas se abren a una terraza que ofrece comidas al aire libre durante el clima templado.
Large French doors open to a terrace that offers al fresco dining during clement weather.
Por otra parte, el clima templado permite disfrutar de Roma, en cualquier momento del año.
Moreover, the particularly mild climate makes it possible to visit and enjoy Rome at any time of the year.
Word of the Day
to rake