el cerrojo de seguridad

Tendremos que anular el cerrojo de seguridad pero eso no debería ser un problema.	We'll have to override the security lockout, but that shouldn't be a problem.
Es el cerrojo de seguridad.	This is the, uh, safety lock, sir.
La pinza se cierra automáticamente al elevarse, y se abre al bajar mediante el cerrojo de seguridad.	The clamp is automatically close when lifted and open when rested by the latch locking.
El cerrojo de seguridad se introduce en un guardián que se monta normalmente en el marco.	The wide security latchbolt engages in a keeper that is normally mounted on the frame.
El cerrojo de seguridad es de funcionamiento neumático, permite la integración de la máquina en un proceso de producción automático.	Pneumatic door opening allows trouble-free integration of the machine into automatic production process.
El cerrojo de seguridad es de acero inoxidable Dacrmet, fortalece, una vez que ocurre la vibración, se puede cerrar de inmediato, 100% calificado.	Safety lock is Dacrmet stainless steel, strengthen, once happen vibration, it can be locked immediately, 100% qualified.