casillero

El movimiento ocupará el casillero 23 de la papeleta electoral.	The movement will occupy box 23 of the ballot.
Haga clic en Extensiones y deseleccione el casillero Analizar todos los archivos.	Click Extensions and deselect the Scan all files check box.
Por favor indique sus requerimientos en el casillero izquierdo.	Please enter your requirements in the left box.
Marque el casillero Eliminar las configuraciones personales y haga clic en Restablecer.	Mark the Delete personal settings checkbox and click Reset.
Cuando aparezca el casillero de diálogo, haga clic en el botón Reiniciar.	When the dialog box appears, click the Reset button.
Presione Refrescar Firefox en el casillero que aparece en pantalla.	Press Refresh Firefox on the pop-up box.
Seleccione el casillero Crear mirror de actualización.	Select the Create update mirror check box.
Locksafe5 es el casillero de equipaje para el área pública: seguro, resistente y versátil.	Locksafe5 is the luggage locker for the public area - secure, robust and versatile.
Desmarque el casillero próximo a Microsoft SQL Server Express.	Deselect the check box next to Microsoft SQL Server Express.
Encontramos un pequeño arsenal en el casillero en su cochera.	We found a small arsenal in that locker in his garage.
Desmarque el casillero correspondiente a Microsoft SQL Server Express.	Deselect the check box next to Microsoft SQL Server Express.
Lo encontraron en un congelador en el casillero del ladrón.	He was found in a freezer in the thief's locker.
Para pedir una llave de cambio, ingresa D1251 en el casillero.	To order a change key, enter D1251 in the box.
Seleccione el casillero próximo a Equipo y haga clic en Explorar.	Select the check box next to Computer and click Scan.
Ponga todos sus aparatos en el casillero, por favor.	Put all of your devices inside the locker, please.
Ingrese su e-mail en el casillero de la izquierda.	Enter your e-mail in the box to the left.
Seleccione el casillero próximo a Reiniciar automáticamente cuando sea necesario.	Select the check box next to Automatically reboot when needed.
Destilde el casillero próximo a Público y presione Siguiente.	Deselect the check box next to Public and click Next.
De ser así, pondrán muchos marcadores en el casillero.	If so, they will put many markers in the box.
Olvidé mi libro de geometría en el casillero, así que...	I forgot my geometry book in my locker, so...