asesinato

Olvera ha estado encarcelado desde 2013 por el asesinato de una mujer.	Olvera has been in prison since 2013 for murdering a woman.
He oído que tenéis un sospechoso para el asesinato de Papá Noel.	I hear you have a suspect in the Santa slaying.
No veo que tú dejes pasar el asesinato de Brandon.	I don't see you letting them slide on Brandon.
En esa conversación telefónica, estas personas plantearon el asesinato del periodista.	In that phone conversation the two proposed murdering the journalist.
Eso es lo que pagó por el asesinato de mi hija.	That's what he got for taking my daughter's life.
Responsable de la tortura y el asesinato de miembros de la oposición detenidos.	Responsible for the torture and murder of opponents in custody.
Lo que significa que durante el asesinato, había otra persona allí.	That means that another person was present there during crime.
¿A qué cree que se debe el asesinato de líderes sociales?	What do you think is the cause for murdering social leaders?
Detener la caza furtiva y el asesinato de raros rinocerontes por sus presuntos cuernos medicinales.	Stop the poaching and murdering of rare rhinos for their alleged medicinal horns.
Little se animó y, de repente, comenzó a discutir el asesinato de 1994.	Little became animated and suddenly began discussing the 1994 slaying.
¿Cómo Caín pudo haber evitado el asesinato?	How could Cain have avoided murdering?
Esto no será el asesinato del conocimiento.	This will not be murdering knowledge.
Siete casos no han sido resueltos, incluyendo el asesinato en 2007 del periodista local Ajmal Naqshbandi.	Seven cases are unsolved, including the 2007 slaying of local reporter Ajmal Naqshbandi.
El Gobierno está tratando desesperadamente de aferrarse al poder con el asesinato de manifestantes pro-democracia.	The Government is desperately trying to cling to power by murdering pro-democracy demonstrators.
¿Por qué aceptaríamos el asesinato?	Why would we accept manslaughter?
Ha promovido la tortura y el asesinato de los familiares de las personas acusadas de terrorismo.	He has advocated for torturing and murdering families of people accused of terrorism.
Debe haber visto el asesinato del hotel en las noticias y salió a pasear.	He must have seen your, uh... hotel hit on the evening news and took a walk.
Saben que no tuvimos nada que ver con el asesinato.	You know we had nothing to do with the hit.
Dijo que iba a preparar el asesinato en Los Angeles.	Said he was gonna set up the hit for Los Angeles.
Preguntaban por el hijo que había visto el asesinato.	They asked for the son who had seen the murders.