arenque

Entonces, ¿cuál de los científicos es el arenque rojo?	So which one of the scientists is the red herring?
Poner en una lata de capas de la cebolla y el arenque.	Put in a clear jar with layers of onion and herring.
Alimentación: Pescado, incluido el arenque, bagres, lanzones y bacalaos.	Diet: Fish including herring, bullhead, sand-eel and cod.
La caballa y el arenque son especies migratorias de amplia distribución.	Mackerel and herring are widely distributed migratory species.
Esto incluye el salmón, el arenque, la sardina y la caballa.	This includes salmon, herring, sardines, and mackerel.
¿Mil formas de hacer el arenque?	What do you know, a thousand ways to make herring?
La pesca marina a grande escala enfoca en el arenque y la caballa.	Large sea fishing focuses on herring and mackerel.
Algunos pescadores tienen la suerte de tener el arenque en vivo disponibles en su área.	Some anglers are lucky enough to have live herring available in their area.
Del salmón ahumado, el caviar, el arenque salado o marinado debe negarse.	It is necessary to refuse a smoked salmon, caviar, a salty or marinated herring.
Esto en general la caballa, la lota común, el fletán, el siluro, el arenque.	It generally mackerel, burbot, halibut, catfish, herring.
Algunos de estos platos incluyen la salchicha, el arenque y el salchichón; todos servidos con vinagre.	These include pickled sausages, picked herring and salami served with vinegar.
«especies pelágicas» el arenque, la caballa, el jurel, la anchoa y la bacaladilla; b)	‘pelagic species’ means herring, mackerel, horse mackerel, anchovy and blue whiting;
Desde entonces el arenque salado se hacía una de las colaciones más populares de pez en todos los continentes.	Since then salty herring became one of the most popular fish snack on all continents.
Alimentación: Invertebrados habitantes del fondo y peces pequeños, entre los que se incluyen el arenque del Báltico, piones y gobios.	Food: Bottom-dwelling invertebrates and small fish including Baltic herring, sandeels and gobies.
La forma gigante el arenque del Báltico se puede confundir con la saboga, que es mucho menos común.	The giant form of Baltic herring might be confused with the far less common twaite shad.
Entre las fuentes de grasas omega 3 con menor contenido en mercurio figuran los boquerones, el arenque, las ostras y las sardinas.	Lower mercury sources of omega-3 fats include anchovies, herring, oysters and sardines.
Si le gusta el arenque más fuerte posola, dejen estar de pie todavía 2-3 día excepto 48 horas indicadas.	If you like herring of stronger posol, let's it stand 2-3 more days except the specified 48 hours.
Y otra receta para la salazón, que es ideal para la caballa (macarela) y el arenque (mejor tomar noruego).	And another recipe for salting, which is ideal for mackerel (mackerel) and herring (better to take Norwegian).
¿Dónde está el arenque?	Where's that herring? I didn't...
Las mayores concentraciones de EPA y DHA son encuentran en los peces de agua fría como el salmón, el atún y el arenque.	The highest concentrations of EPA and DHA are found in cold water fishes such as salmon, tuna, and herring.