ejecutar

to carry out

to execute

En Linux, el juego se ejecutará con OpenGL por defecto.	On Linux, the game will launch with OpenGL by default.
El teléfono se ejecutará en un procesador Qualcomm Snapdragon 855.	The phone will run on a Qualcomm Snapdragon 855 processor.
OPPO Reno 2 ejecutará Android 9 fuera de la caja.	OPPO Reno 2 will run Android 9 out of the box.
El proyecto se ejecutará en estrecha cooperación con el PNUMA.	The project will be executed in close cooperation with UNEP.
Esto proporciona la columna vertebral que ejecutará tu sitio web.	This provides the backbone that will run your web site.
¿Cuáles son las posibilidades que se ejecutará en esta persona?	What are the chances you will run into this person?
Malware Protector ejecutará un escaneo completo en su sistema.	Malware Protector will run a full scan on your system.
Este freeroll se ejecutará seis veces en un día.	This freeroll will run six times in a day.
Cuando haya terminado la instalación, el programa se ejecutará automáticamente.	When you have finished the installation, the program will run automatically.
El programa ejecutará adb y se conectará con el dispositivo.	The program will run adb and connect with your device.
Ahora el código se ejecutará mientras el libro esté abierto.	Now the code will run while the workbook is open.
Esto ejecutará el comando en limpio en un modo interactivo.	This will run the clean command in an interactive mode.
El programa se ejecutará de conformidad con el anexo III.	The programme shall be implemented in accordance with Annex III.
Un huésped se ejecutará más lento si es intercambiado con frecuencia.	A guest will run slower if it is swapped frequently.
El Programa se ejecutará de conformidad con el anexo III.	The Programme shall be implemented in accordance with Annex III.
La página cargará y ejecutará una búsqueda de direcciones IP.	The page will load and run an IP address lookup.
Pixel 3a ejecutará Android Pie 9.0 fuera de la caja.	Pixel 3a will run Android Pie 9.0 out of the box.
El Director Ejecutivo ejecutará el presupuesto de la Agencia.	The Executive Director shall implement the budget of the Agency.
El programa se ejecutará rápida para terminar la transferencia.	The program will run fast to finish the transfer.
El producto se ejecutará automáticamente y realizará un escaneo de registro.	The product will automatically run and perform a registry scan.