eightieth

octogésimo

In 2014, the Urantia Papers celebrated their eightieth birthday.	En 2014, los Documentos Urantia celebraron su 80o cumpleaños.
This happened in 2007, in conjunction with his eightieth birthday.	Sucedió en 2007, en coincidencia con su octogésimo cumpleaños.
The eightieth birthdays of Cardinals Tomko and dos Santos.	Los ochenta años de los cardenales Tomko y Dos Santos.
He deserved honors in his eightieth year.	Se merecía honores en su ochenta años.
This year marks the eightieth anniversary of the birth of Georges Perec (Paris, 1936).	Este año se celebra el octogésimo aniversario del nacimiento de Georges Perec (París, 1936).
This is the eightieth day.	Este es el octogésimo día.
The Chairperson declared open the eightieth session of the Human Rights Committee.	El Presidente declara abierto el 80º período de sesiones del Comité de Derechos Humanos.
The year 2006 will mark the eightieth anniversary of the trade unions of Tajikistan.	En 2006 se celebrará el 80º aniversario de los sindicatos de Tayikistán.
Contact This year marks the eightieth anniversary of the birth of Georges Perec (Paris, 1936).	Contacto Este año se celebra el octogésimo aniversario del nacimiento de Georges Perec (París, 1936).
The representative of the Secretary-General will open the eightieth session of the Committee.	Un representante del Secretario General abrirá el 80º período de sesiones del Comité.
The eightieth birthday of Cheong.	Los ochenta años de Cheong.
Ratzinger: Yes, for his eightieth birthday [26 September 1977, ed.]	Ratzinger: Sí, cuando cumplió 80 años [el 26 de septiembre de 1977, n de la r.].
In 2017 we are celebrating our eightieth anniversary: 80 years of experience available to all our clients.	En 2017 celebramos nuestro octogésimo aniversario: 80 años de experiencia a disposición de todos nuestros clientes.
The latest was the eightieth.	La edición de ayer fue la octogésima.
One year ago, I celebrated my eightieth Birthday in a remarkable way.	Hace un año celebré mis ochenta primaveras con una salud de hierro, según decían todos.
This year marks the eightieth anniversary of the founding of the Fourth International in September 1938.	Este año marca el ochenta aniversario de la fundación de la Cuarta Internacional en septiembre de 1938.
The Committee considered the report at its eightieth session (March 2004) and adopted concluding observations.	El Comité examinó el informe en su 80º período de sesiones (marzo de 2004) y aprobó sus observaciones finales.
As he walked up the eightieth fairway, I couldn't help but wonder what was going through his mind.	Como él caminó hasta la octogésima calle, yo no podía dejar de preguntarse qué estaba pasando por su mente.
The reports to be considered during the eightieth session are those of Colombia, Germany, Lithuania, Suriname and Uganda.	Los informes que se examinarán en el 80º período de sesiones son los de Colombia, Alemania, Lituania, Suriname y Uganda.
On the eve of his eightieth birthday, the author of this text is most fully in the circumstances described.	En la inminencia de su octogésimo cumpleaños, el autor de este texto se halla plenamente en la situación descrita.