efusivamente

Dictionary
Examples

Salió de detrás de las mesas y se inclinó efusivamente.	He stepped out from behind the tables and bowed profusely.
Queremos felicitar efusivamente a todos los autores de estos trabajos.	We would like to heartily congratulate all the authors of these articles.
Si su mascota no sigue al miembro de la familia, felicítela efusivamente.	If your pet does not follow the family member, praise him warmly.
Miró a su acompañante Gorrión y ella le sonrió efusivamente.	He looked at his Sparrow companion and she smiled effusively back at him.
También agradecemos efusivamente la presentación informativa del Representante Especial Steiner.	We also warmly thank Special Representative Mr. Steiner for his briefing.
Ambos de ellos recomendamos efusivamente a visitar.	And both of which we warmly recommend to visit.
También felicito efusivamente al Sr. Enrique Roman-Morey.	I also extend a warm welcome to Mr. Enrique Román-Morey.
Le doy las gracias efusivamente por su amabilidad.	I thank you profusely for your kindness.
El público asistente los saludó efusivamente durante la ceremonia.	The audience at the ceremony greeted them excitedly.
La Comisión ha felicitado efusivamente a los turcochipriotas por su voto afirmativo.	The Commission warmly congratulated the Turkish Cypriots for their 'yes' vote.
Felicito efusivamente al ponente, Sr. Tsatsos.	I heartily congratulate the rapporteur, Mr Tsatsos.
Señor Presidente, quisiera felicitar efusivamente al ponente por su excelente informe.	Mr President, I should like to congratulate the rapporteur very warmly on his report.
En Nigeria se recibió la noticia efusivamente.	Back in Nigeria, the news was greeted warmly.
No creo que la haya visto nunca hablar de alguien efusivamente.	I don't think I've ever heard her gush about someone before.
Señor Comisario Fischler, le saludo efusivamente.	Commissioner Fischler, you are most welcome.
Felicito efusivamente a los tres ponentes por el excelente trabajo que han realizado.	My warmest congratulations to the three rapporteurs, who have done a truly wonderful job.
Ambos le estrecharon la mano efusivamente.	They both shook his hand warmly.
El método abierto de coordinación es, naturalmente, algo positivo, y yo lo apoyo efusivamente.	Open coordination is naturally a positive thing and I warmly support it.
Este último le dio las gracias efusivamente.	The latter thanked him profusely.
Se lo agradece efusivamente a su amiga.	She thanked her friend effusively.