efectuar

Faltaban unos instantes para que llegáramos a la altura desde donde efectuaríamos el salto.	It was still a couple of seconds till we got to the height from where we would jump.
Si en el plazo indicado no hubiera recibido su pedido o notificación del transportista, por favor, contáctenos y efectuaríamos un seguimiento del envío.	If at the deadline you have not received your order or notification of the carrier, please contact us and we will track the shipment.
Como comenzamos la exposición fotográfica en Kyoto y Kanazawa al mismo tiempo, creí que efectuaríamos un paso grande en adelante cambiando el espacio circundante.	As we started the photo exhibition both in Kyoto and Kanazawa at the same time, I believed that we would make a big step forward by changing the surrounding space.
Encontramos los aros que necesitábamos para amarrar la soga formando un triángulo, la figura geométrica que más soporta el peso, y de a poco ubicamos la soga con la que efectuaríamos el rappel.	We found the figure eight we needed to tie the rope in the shape of a triangle, the geometric figure that best supports weight. We placed the rope that would help us rappel down the wall in the correct position.
Faltaban unos instantes para que llegáramos a la altura desde donde efectuaríamos el salto.Con alas de libertad A los nueve mil pies de altura, recordamos los movimientos que habíamos practicado en tierra y, segundos después, abrimos la puerta de la aeronave.	It was still a couple of seconds till we got to the height from where we would jump.With the Wings of Freedom At nine thousand feet high, we recalled the movements we had practiced on land and, a few seconds later, we opened the aircraft door.
Encontramos los aros que necesitábamos para amarrar la soga formando un triángulo, la figura geométrica que más soporta el peso, y de a poco ubicamos la soga con la que efectuaríamos el rappel.	We found the figure eight we needed to tie the rope in the shape of a triangle, the geometric figure that best supports weight.