eclesial

Estos sacramentos son ofrecidos y celebrados en la comunidad eclesial.
These sacraments are offered and celebrated in the ecclesial community.
Luigi Giussani, fundador del movimiento eclesial Comunión y Liberación.
Luigi Giussani, founder of the ecclesial movement Communion and Liberation.
Fue un momento de gran fervor eclesial, muy interesante.
It was a moment of great ecclesial fervour, very interesting.
Constituye, en sí mismo, un buen ejemplo de acompañamiento eclesial.
It constitutes, in itself, a good example of ecclesial accompaniment.
Así el pecador es curado y restablecido en la comunión eclesial.
Thus the sinner is healed and re-established in ecclesial communion.
Su testimonio personal tiene más influencia que su autoridad eclesial.
His personal witness is more influential than his ecclesial authority.
En campo eclesial el diálogopuede ser entendido de dos modos.
In the ecclesial fielddialogue may be understood in two ways.
Esta celebración comunitaria expresa más claramente el carácter eclesial de la penitencia.
This communal celebration expresses more clearly the ecclesial character of penance.
Fue un acontecimiento de gran relevancia, no solamente eclesial.
It was an event of great, not just ecclesial importance.
Esta es la oración eclesial y la verdadera liturgia.
This is ecclesial prayer and the true liturgy.
La finalidad de la carta no es directamente misionera sino eclesial.
The objective of the letter is not directly missionary but ecclesial.
De hecho, cada pecado daña la santidad de la comunidad eclesial.
In fact, every sin harms the holiness of the ecclesial community.
¿Cómo estamos afrontando esta compleja coyuntura social y eclesial?
How are we facing this difficult social and ecclesial situation?
Al contrario, es una relación totalmente concreta y eclesial.
Rather, it is a completely concrete and ecclesial relationship.
La finalidad de los estudios en toda Universidad pontificia es eclesial.
The purpose of study at every Pontifical University is ecclesial.
Por consiguiente, es urgente reconsiderar la función eclesial del teólogo.
Therefore, it appears urgent to reconsider the ecclesial role of theologians.
El sacerdocio ministerial es indispensable para la existencia de una comunidad eclesial.
The ministerial priesthood is indispensable to the existence of an ecclesial community.
El Sínodo es un ejercicio eclesial de discernimiento.
The Synod is an ecclesial exercise in discernment.
Hemos compartido un momento fuerte de comunión eclesial.
We have shared a powerful moment of ecclesial communion.
La dimensión eclesial pertenece a la naturaleza del sacerdocio ordenado.
The ecclesial dimension belongs to the substance of the ordained priesthood.
Word of the Day
mummy