echar

Va a estar en el bar hasta que lo echen.	He'll be at the bar till they kick him out.
Ahora echen el chichón de arriba por el arroz verde.	Now strew the cone from above with green rice.
¿Qué pasará cuando nos echen de este pueblo?	What happens when we get kicked out of this town?
Si no quieres que me echen de este caso, muévete... ahora.	If you don't want me pulled off this case, move... now.
Ahora echen tres rosado rezinochki en el centro.	Now throw off three pink elastics in the center.
No necesito amigos que constantemente echen abajo mis planes.	I don't need friends who constantly tear down my plans.
Tan pronto como comenzará a hervir, echen el azúcar.	As soon as begins to boil, a vsypta sugar.
Para esto la parte de la frambuesa echen en el contenedor.	For this purpose lay part of raspberry in the container.
Luego echen el arroz y cosan exactamente la parte superior.	Then fill rice and accurately sew up a top.
Se echen de espalda, habiendo puesto un pie en fitbol.	Lay down on a back, having put one foot on fitbol.
Ustedes están aquí como observadores, así que echen un vistazo alrededor.	You are here as observers, so just have a look around.
Creo que será mejor que echen un vistazo a esto.	I think you want to take a look at this.
Asegúrate de que todos tus hombres echen un vistazo a eso, detective.	Make sure all your men get a look at these, detective.
Luego echen el agua y repitan kipyachenie una vez más.	Then merge water and repeat boiling once again.
Voy a sentarme aquí contigo hasta que me echen.	I'm gonna sit here with you till they kick me out.
Yo no quiero que me echen del programa.	I didn't want to get kicked out of the program.
Si estás equivocado, deja que me echen la culpa.	If you're wrong, let me take the heat.
Vas a conseguir que nos echen de aquí.	You're going to get us slung out of here.
Ni siquiera he estado cerca de que me echen, tío.	I haven't even come close to being voted off, dude.
La judía preparada echen ajustadamente en los bancos secos estériles.	Densely lay the prepared haricot in dry sterile banks.