echar

Necesitamos que le echéis un vistazo a la víctima.	Need you to take a look at the victim.
Quiere que echéis un vistazo a los informes.	He wants you to take a look at the files.
Chicos, será mejor que echéis un vistazo a esto.	Guys, you better take a look at this.
Chicos, será mejor que echéis un vistazo a esto.	Guys... you better take a look at this.
No echéis ninguna gran idea en saco roto.	Do not throw any great idea on deaf ears.
Antes de que me echéis quiero haceros una pregunta.	Before you throw me out, I want to ask a question.
Quiero que te lleves un equipo, y echéis un vistazo.	I want you to take a team, check it out.
Chicos, será mejor que echéis un vistazo a esto.	Guys... you better take a look at this.
Os llevaré para que echéis un vistazo más de cerca.	I'll take you guys in for a closer look.
Jools, hasta que tú y tus amiguitos me echéis, éste es mi departamento.	Jools, until you get me the push, this is my department.
Aquí tenéis el trailer, ¡aconsejo que le echéis un vistazo!	Here's the trailer, I advise you watch the show!
Quiero que le echéis un vistazo.	I want you to take a look at it.
Eh, no me echéis toda la culpa.	Hey, don't put this all on me.
No quiero que lo echéis por tierra.	I don't want to get cut to pieces.
La cocina está totalmente equipada para que no echéis en falta nada durante vuestra estancia.	The kitchen is fully equipped to provide everything necessary during your stay.
No pienso dejar que me echéis.	You're not going to put me out of it.
O echéis un vistazo a las paredes de los aseos que usan todos los días.	Or take a look at the walls of the restrooms they use every day.
Antes de crear vuestro propio tebeo, es interesante que echéis un vistazo a algunos tebeos publicados.	Before creating your own comic, Interestingly you dig out some comics published.
No me echéis mucho de menos.	Don't miss me too much.
Cuidado, oh seguidores del Hijo, no sea que la echéis a un lado.	Beware, O followers of the Son, that ye cast it not behind your backs.