ebrio

Dificultad en controlar pasajeros ebrios, violentos o indisciplinados.	Difficulty in controlling intoxicated, violent or unruly passengers.
Promulgar leyes y políticas de disuasión para conductores ebrios.	Enact deterrence laws and policies for impaired driving.
Hay muchos ebrios en esta ciudad.	Lots of drunks in this town.
Recibimos muchos ebrios aquí, se ponen confusos e intratables.	We get the drunks in here, they get all ornery and confused.
Todos estaban ebrios en esa fiesta.	Everybody was hammered at that party.
No se lleva a los amigos ebrios a su casa.	Friends don't drive drunk friends home.
Los hombres ya están ebrios.	The men are now heavy with wine.
Veníamos de una fiesta, y ambos estábamos ebrios.	Um... well, we were at a party, and we were both kind of bombed.
Por eso no me enojo cuando una banda de ebrios no se ríe.?	That's why I don't get upset when a handful of drunks don't laugh.
Todos están ebrios y dormidos.	They're all trashed and asleep right now.
Podría decirte que estamos poniéndonos "ebrios".	Might you say we're getting "hammered."
Estábamos muy ebrios y yo soy un buen tipo, así que...	We were pretty out of our heads, and I like to think I'm a good guy, so...
Son solo un par de ebrios.	Nothing but a couple drunks.
Además, los ebrios parecen ser la única gente honesta y fácil de desangrar con información.	Besides, the inebriated seem to be the only honest folk here and easy to bleed for information.
Que parecen ebrios o atroces?	Who seem inebriated or atrocious?
Sé que puedes cuidarte solo, pero ellos eran tres. Estaban ebrios.	I mean, I know you can take care of yourself, but there were three of them.
BC en un refugio seguro para los conductores ebrios?	BC a Safe haven for Impaired Drivers?
Creo que lo deje ahí, cuando estuvimos ebrios, ya busqué por todos lados.	I think i left it there when i was wasted, man. I looked everywhere else.
Algunos están tan ebrios por las sensaciones físicas, que ni siquiera notan el atolladero en el que se encuentran.	Some, so inebriated by the physical sensations, not even notice the puddle in which is stuck.
En particular en fines de semanas y en la oscuridad hay muchos conductores y peatones ebrios en las calles.	In particular at weekends and at nighttime there are many alcoholized drivers and pedestrians on the road.