earn a living

ganarse la vida

In this way, anyone could earn a living from their creative work.	De esta manera, todos podrían vivir de su trabajo creativo.
There are areas that earn a living by growing tobacco.	Hay zonas que viven del cultivo del tabaco.
I work part-time jobs to earn a living at least.	Tengo trabajo de medio tiempo para vivir al menos.
We have to live and earn a living in these places.	Tenemos que vivir y ganarnos la vida en esos lugares.
Was that the only way you could earn a living?	¿Era el único modo en que podías ganarte la vida?
You can earn a living without his help, right here.	Puedes ganarte la vida sin su ayuda, aquí.
And a guy's got a right to earn a living.	Y un hombre tiene el derecho de ganarse la vida.
Well, maybe there's a better way to earn a living.	Bueno, tal vez haya una manera mejor de ganarse la vida.
Joelle must now earn a living and pay for childcare.	Ahora, Joelle debe ganarse la vida y pagar cuidado infantil.
You're just a young woman trying to earn a living.	No eres más que una joven intentando ganarse la vida.
It's actually a nice way to earn a living.	En realidad es una buena manera para ganarse la vida.
She helped me earn a living some time ago.	Ella me ayudó a ganar el pan hace un tiempo.
Reis then needed to earn a living for himself and his bride.	Reis entonces necesitó ganar una vida para se y su novia.
Must make it hard to earn a living.	Debe hacer que sea difícil para ganarse la vida .
Most work hard to earn a living and improve their circumstances.	La mayoría trabajan duro para ganarse la vida y mejorar sus circunstancias.
We learn to earn a living but we never live.	Nosotros aprendemos a ganarnos la vida, pero jamás vivimos.
There are frequent seasonal migrations to earn a living.	Son frecuentes las migraciones estacionales para ganarse el sustento.
The way we earn a living is also of importance.	La manera en que nos ganamos la vida es también de importancia.
We would not have to earn a living from them.	No tendríamos que ganarse la vida de ellos.
Her grandmother had always known how to earn a living.	Su abuela siempre había sabido ganarse la vida.