dynastic

Translator
Examples

La historia dynastic inglesa comienza generalmente con este acontecimiento.	English dynastic history usually begins with this event.
Las historias tradicionales se han escrito a lo largo del esqueleto de sucesiones dynastic o presidenciales.	Traditional histories have been written along the skeleton of dynastic or presidential successions.
Aunque sintió bien un Hohenstaufen al rey en 1138, la pelea dynastic con el Welfs continuó.	Although a Hohenstaufen became king in 1138, the dynastic feud with the Welfs continued.
Entonces, en 63 B.C., la agitación dynastic condujo a una invitación al Pompey general romano de intervenir.	Then, in 63 B.C., dynastic turmoil led to an invitation to the Roman general Pompey to intervene.
Emperadores más últimos volvieron a la práctica tradicional de Habsburg de usar el trono imperial para beneficiar sus propias tenencias dynastic.	Later emperors returned to the traditional Habsburg practice of using the imperial throne to benefit their own dynastic holdings.
De nuevo, fue cogido en una lucha dynastic entre los imperios de gran alcance al norte y al sur, gobernado por los generales anteriores de Alexander.	Once again, it was caught in a dynastic struggle between powerful empires to the north and south, ruled by Alexander's former generals.
Desemejante de él, sin embargo, Asoka no dejó un modelo que aguantaba del imperio político por el cual el estado pudo resucitarse después de una declinación dynastic.	Unlike him, however, Asoka did not leave an enduring model of political empire by which the state might become resurrected after a dynastic decline.
Para construir sus palacios pródigos y para emprender guerras dynastic, los monarcas de Europa necesitaron las sumas grandes de dinero, que tuvieron que ser levantadas por los impuestos o los préstamos de comerciantes y de banqueros ricos.	To build their lavish palaces and wage dynastic wars, the monarchs of Europe needed large sums of money, which had to be raised by taxation or borrowings from wealthy merchants and bankers.
Lo que no sé sobre Dynastic Energía?	What do I not know about Dynastic Energy?
Hudson ha lanzado muchos juegos Wonder Boy en plataformas que no pertenecen a Sega por cambiar la apariencia de los personajes como Takahashi Meijin, Dynastic héroe et le héroe de la danza Bikkuriman Scarabee.	Hudson has released many games Wonder Boy on platforms that do not belong to Sega by changing the appearance of the characters as Takahashi Meijin, Bikkuriman and beetle hero in Dynastic Hero.
Tenía un poco de una salida en falso en Dynastic, aunque no nos damos cuenta de que en el momento.	Had a bit of a false start at Dynastic, although we didn't realize it at the time.