durante

Popularity

8,500+ learners.

Él me tuvo subida hoy en esa barra durantes horas.	He had me up on that beam for hours today.
El trabajador no puede ejercer otras funciones durantes sus vacaciones.	Workers may not perform other jobs during their leave.
¿Iba también a reencarnar durantes estos últimos días?	Was she also to reincarnate during these latter days?
Los niños pueden participar con niños videntes durantes las actividades de alfabetización.	Children can participate with sighted children during literacy activities.
Reduzca la temperatura a 325F(160F) y siga horneando durantes 3 horas.	Lower the oven temperature to 325F and bake for 3 hours.
Todas las demás constelaciones solo pueden ser vistas durantes determinadas estaciones del año.	All the other constellations can only be seen during certain seasons.
El proprio Consejo se reunió seis veces durantes los años 1991, 1992, 1993.	That Council met six times during the years 1991, 1992 and 1993.
Priestley escribió sus obras filosóficas más importantes durantes sus años con Lord Shelburne.	Priestley wrote his most important philosophical works during his years with Lord Shelburne.
Asimismo, describieron sus experiencias con el examen de políticas durantes un acto paralelo.	They also described their experiences with the policy review during a side event.
¿Qué actividades son ofrecidas durantes los Basecamp?	What activities are being offered during basecamp?
No se sabe con certeza lo que ocurrió durantes ese tiempo.	What happened during that time is uncertain.
No se sabe con certeza lo que ocurrió durantes ese tiempo.	What happened during that time is uncertain.
La fijación puede quedar colocada durantes varios días.	Fixing clip can remain on the patient for a few days.
No serán traicionados durantes los reveses.	They will not be deserted during setbacks.
Un complemento ideal para parejas que desean mejorar considerablemente las sensaciones durantes las relaciones íntimas.	An ideal complement for couples who want to greatly improve sensations during intimate relationships.
Comidas: A. No atiborrarse durantes las comidas.	Mealtime: A. Don't gorge yourself at mealtime.
Tiene todo incluido (curso + alojamiento), y supervisión durantes las clases y las actividades culturales.	It is all-inclusive (course + accommodation), with supervision during the classes and cultural activities included.
¡No te lo pierdas si tienes la suerte de estar por Florencia durantes estas fechas!	If you're lucky enough to be in Florence during these dates, don't miss it!
Ejerció durantes 3 años como ginecóloga y fue profesora de primaria.	She worked as an OBGYN for 3 years and as an elementary school teacher.
De hecho, los servicios prestados durantes las dos guerras mundiales le granjearon un respeto y admiración universales.	In fact, services rendered during the two world wars give him a universal respect and admiration.