due to that

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A weakness due to that famous feminine jealousy, perhaps?	¿Una debilidad debido a esos celos femeninos famosos, quizás?
In fact, we rushed it due to that fall.	De hecho, nos dimos prisa para evitar que cayera.
In fact, we rushed it due to that fall.	De hecho, nos dimos prisa para evitar que callera.
I'm sure all bad things are due to that coronet.	Estoy seguro que todas las cosas malas han ocurrido debido a la diadema.
It' s almost ironic due to that.	Ella' Es casi irónico debido a que.
Two million people lost their lives due to that warcivil war.	Dos millones de personas perdieron sus vidas debido a esa guerra... la guerra civil.
Precisely due to that, I prefer not to think about that virtue now.	Precisamente por eso, sobre esa virtud, prefiero no pensar ahora.
So due to that situation, I was so very much upset.	Debido a esta situación, estaba muy disgustado.
And due to that it was seen as heretical, and was threaded.	Y, debido a eso fue visto como herético, y fue acusado de traición.
And due to that objectivity that disaffection provides, it is enunciated as universal.	Y por la objetividad que tal desafección le proporciona, se enuncia como universal.
Perhaps, due to that confusion I could not notice the walking made.	Tal vez, debido a esa confusión mental no percibí el camino que hice.
Plus they are in our midst. It' s almost ironic due to that.	Además de que son en nuestro medio. Ella' Es casi irónico debido a que.
Now I get an extra source of sensory information due to that external act.	Ahora obtengo una fuente de información sensorial adicional, debido a la acción externa.
The progress made thus far is largely due to that positive action.	El progreso alcanzado hasta este momento se debe en buena medida a esa acción positiva.
This could be due to that folic acid is called for to create red blood cells.	Esto podría ser debido a que el ácido fólico se llama para producir glóbulos rojos.
Smarts Garment is not responsible for any lost due to that.	La empresa DANCE DRESS SHOP no se hace responsable de pérdidas debido a dicha circunstancia.
It's all due to that!	¡Todo se debe a eso!
And it is exactly due to that technique that sometimes tango is too much distorted.	Y es justamente debido a esa técnica que a veces se desfigura demasiado el tango.
This is due to that the gelatine that has been made has two different textures.	Ello se debe a que la gelatina en la que ha sido fabricado tiene dos texturas diferentes.
This could likewise be due to that theAnavar does not aromatize: it does not transform to estrogen.	Esto también podría ser debido a que no aromatiza theAnavar: no se transforma en estrógeno.