dry-clean

lavar en seco

What are you gonna dry-clean Red Skeleton, send him out there?	¿Vas a reciclar a Red Skeleton, y sacarlo por ahí?
You want me to dry-clean it for you?	¿Quiere que la limpie en seco por usted?
All blazers shown are dry-clean only.	Todos los blazers que se muestran son para lavado en seco.
Okay, I go to dry-clean.	De acuerdo, la llevaré a la tintorería.
Easy clean changing mat: The diaper changing mat is wipeable and dry-clean.	Alfombra de cambio fácil de limpiar: la alfombrilla de cambio de pañales se puede lavar y secar.
No, it's dry-clean only, so it's gonna eat up a half a day's pay.	No, es de limpieza en seco, así que va a tragarse mi sueldo de medio día.
Vacuum clean regularly; clean with lukewarm water or dry-clean with perchloroethylene. Iron at a low heat.	Aspirar periodicamente. Lavar con agua tibia o en seco con percloroetileno. Planchar a temperatura baja.
Cleaning instructions: dry-clean only.	Limpiar a seco (tintorería).
Wash or dry-clean your clothes and have your car cleaned inside and out to get rid of the smell of cigarettes.	Lava toda tu ropa o llévala a la tintorería y lleva tu auto a lavar por dentro y por fuera para eliminar el olor a cigarrillo.
Work or tend cleaning or drycleaning models dry-clean or to wash home or business content, including textile apparel buckskin, furs blinds, sheets, rugs, and carpets.	Trabajo o tienden modelos de limpieza o lavado en seco limpiar en seco o lavar el hogar o negocio de contenido, incluyendo ropa de piel de ante textil, pieles persianas, hojas, alfombras, y alfombras.
Remember to dry-clean your wool pants. Water will ruin them.	Recuerda lavar los pantalones de lana en seco. El agua los arruinará.
I need to dry-clean my suit.	Necesito llevar mi traje a la tintorería.
You need to dry-clean these clothes.	Necesitas lavar esta ropa en seco.
Can I dry-clean this shirt?	¿Puedo limpiar esta camisa en seco?
Dry-clean only when strictly necessary.	Limpia en seco solo cuando sea necesario.
Well, actually, on Monday, I have to dry-clean it and give it back.	Bueno, la verdad, el lunes, tengo que limpiarla y devolverla.
You're not supposed to dry-clean acrylics.	Se supone que no debían secar los acrílicos.
You dry-clean these all the time, don't you?	Los han de lavar mucho, ¿no?
Let me dry-clean it for you.	Deja que te lo lave.
I just have to make sure that I can dry-clean out the stain on the sleeve.	Solo tengo que asegurarme que puedo limpiar en seco la mancha de la manga.