dossier

Cada dossier tiene las páginas numeradas de cien en adelante.
Each dossier has the pages numbered from one hundred onwards.
Beltá & Frajumar Projects presenta su nuevo dossier de proyectos.
Beltá & Frajumar Projects presents its new portfolio of projects.
Solo he tenido que meter la factura en el dossier.
I just had to put the invoice in the dossier.
Sr. FAURE: Es la última parte del dossier.
M. FAURE: It is the last part of the dossier.
Ya, ¿y por qué necesito un dossier sobre él?
Right, and why do i need a dossier on him?
Quiero todos los elementos del dossier en mi mesa.
I want all elements for the dossier on my desk.
Media Kit Nuestros logos oficiales, guía gráfica y dossier de prensa.
Media Kit Our official logos, graphics guide and press kit.
Pulse en este enlace para descargar el dossier ACL-10.
Press on this link to download dossier ACL-10.
Esto es un dossier de la nueva ayudante del fiscal, Theresa Alvarez.
This is a dossier on the new AUSA, Theresa Alvarez.
Este dossier de Venezuela es grave y urgente.
This issue of Venezuela is serious and urgent.
El dossier deberá tener, por lo menos, dos artículos internacionales.
The dossier must have at least two international articles.
¿Me lo hubieras contado si no fuera por tu dossier?
Would you have told me if it wasn't for your dossier?
La enmienda 3 recordaba lo que sucedió con el dossier ECHO.
Amendment No 3 recalled what happened with the ECHO dossier.
Diez años más tarde me entregó la copia de su dossier [5].
Ten years later he gave me the copy of his dossier [5].
El informe era y es un dossier en el procedimiento de codecisión.
The report was and is a dossier in the codecision procedure.
Es solo un dossier que Adam y yo hemos preparado.
It's just a packet that Adam and I put together.
Nombre y resumen curricular de los colaboradores del dossier.
Name and curriculum of the collaborators on the dossier.
Ha realizado un trabajo excelente en este dossier.
She has done an excellent job on this dossier.
Para más información concerniendo a la exposición, consulte el dossier de prensa.
For further information concerning the exhibition, consult the press pack.
El dossier era, por tanto, amplio y científicamente impecable.
The file was, therefore, both extensive and scientifically impeccable.
Word of the Day
to drizzle