dosier

dossier

Este es el segundo dosier digital creado por el Observatorio.	This is the second digital dossier created by the Observatory.
Descárgate el dosier para preparar la visita! (en catalán) Expressart.	Download the file before the visit! (in Catalan) Expressart.
El monasterio elabora un dosier relativo al producto.	The monastery compiles a dossier on the product.
¿A ti, por qué te interesa este dosier, Bonny?	Why are you so interested in this file, Bonny?
Tenemos un buen dosier sobre él, pero...	We have quite a dossier on him, but...
Es el desafío que este dosier permite comprender.	This is the challenge that this report aims to tackle.
Hay algo más en el dosier.	There is something else in the folder.
Por supuesto que he revisado el dosier.	Of course I reviewed the file.
Es un dosier completo con todo lo que necesitarías saber sobre Sharon Boone.	It's a full dossier on everything you would need to know about Sharon Boone.
Este documento es todo el dosier verde que el Tribunal tiene ante sí.	This document comprises the whole of the green dossier which the Tribunal has before it.
No lo encontrará en ese dosier.	You won't find it in his file
¿Has revisado el dosier?	Have you reviewed the file?
Cada itinerario viene acompañado un dosier con algunas sugerencias para seguir trabajando en clase.	With each itinerary comes a dossier with a few suggestions to work on in class.
Es un dosier especial.	It's a very special file...
Durante la evaluación del dosier remitido, la Comisión quizá tenga preguntas para la institución candidata.	While evaluating a submitted dossier, the Commission may have questions for the applicant institute.
Este dosier, hecho público recientemente por la UNESCO, traza un balance actualizado de las industrias creativas.	This document recently made public by UNESCO draws an updated picture of the creative industries.
Qué es un dosier bilingüe?	What is a bilingual folder?
El dosier detalla la inversión por parte de 121 grupos financieros en compañías que violan los derecho humanos.	The dossier details the investments by 121 financial groups in companies violating fundamental human rights.
El logotipo sirve para la portada del dosier digital que completarán a lo largo del curso.	The logo becomes the cover for a digital portfolio students complete throughout the course.
En este dosier encontrará noticias, videos, gráficos informativos y estudios relacionados con la digitalización en un contexto internacional.	In this dossier you will find news, videos, info graphics and studies relating to digitization in an international context.