donde andabas

where you were

Dictionary
Examples

¿Dónde andabas, chico? Te he echado de menos.	Where you been hiding yourself, boy?
Me preguntaba por donde andabas.	I was wondering where you were.
Todo el mundo quiere saber donde andabas.	We all wondered where you were.
¿Cómo se llama esa ciudad donde andabas cuando hablamos la última vez por teléfono?	What's the name of that city you were in when we last spoke on the phone?
Recuerdo que me dijiste que el bar donde andabas ese día estaba lleno de viejos jugando al dominó.	I remember you saying that the bar where you were that day was full of old men playing dominoes.
Esos barrios donde andabas en esa época de tu vida, cuando eras drogadicto, son muy peligrosos.	Those neighborhoods where you used to hang out at that time in your life, when you were a drug addict, are really dangerous.
¿Donde andabas tu, por cierto?	Where were you, by the way?
¿Donde andabas? Estaba buscando...	Where have you been?
Te echamos de menos, George, ¿dónde andabas?	We've missed you, George. What have you been up to?
Buenos días, querida, ¿dónde andabas?	Good morning, my dear. Where have you been hiding?
Es muy tarde. ¿dónde andabas?	It's very late. Where have you been?
Nadie podía encontrarte, así que, ¿Dónde andabas?	No one can find you, so where you been?
¿Dónde andabas a esta hora?	Where were you at this hour?
Hace días que no te veo ¿Dónde andabas?	Haven't seen you in a few days. Where you been?
Que no sabía por dónde andabas.	That I didn't know where you were.
Me ibas a decir dónde andabas. Ya lo sé.	You said you'd tell me where you were.
¿Dónde andabas a estas horas?	Where were you this late?
Me preguntaba dónde andabas. Te buscaba.	I was wondering where you were.
¿Por dónde andabas, patrona?	Where have you been, woman?
¿Qué tal, extraño? ¿Por dónde andabas?	Hey, stranger, where have you been?