don't forget to

no te olvides de

And don't forget to protect your Android device as well.	Y no te olvides también de proteger tu dispositivo Android.
Please don't forget to never spay or neuter your pets.	Por favor, no lo olviden, nunca esterilicen a sus mascotas.
We need our cash, so please don't forget to smile.	Necesitamos el dinero, así que por favor no olvides sonreír.
If you remember anything else, don't forget to tell me.	Si recuerdas cualquier otra cosa, no te olvides de decirme.
If you like sports, don't forget to bring your racket.	Si te gusta el deporte, no olvides traer tu raqueta.
And don't forget to put your head to the side.	Y no olvides de poner la cabeza a un lado.
If the suitcase is new, don't forget to put your name.	Si la maleta es nueva, no olvides ponerle tu nombre.
Please don't forget to include the details of your reservation.	Por favor, no olviden incluir los detalles de su reserva.
Pat, please don't forget to fix the stroller today.	Pat, por favor no olvides arreglar el cochecito hoy.
Ken, don't forget to run a handkerchief over those shoes.	Ken, no se olvide de ejecutar un pañuelo sobre esos zapatos.
And don't forget to take a book with funny tasks.	Y no olvide llevar un libro con tareas divertidas.
Just speak from your heart, and don't forget to smile.	Solo habla desde el corazón, y no olvides sonreír.
If you have time don't forget to visit their festivities.	Si tienes ocasión no te olvides de visitar sus fiestas.
And don't forget to put me on the guest list.	Y no te olvides ponerme en la lista de invitados.
When posting your selfie on Twitter, don't forget to mention #ILoveHotelogix.	Al publicar tu selfie en Twitter, no olvides mencionar #ILoveHotelogix.
And don't forget to celebrate the success of your team!	¡Y no olvides celebrar el éxito de tu equipo!
Yes, well, don't forget to send those by my office.	Sí, bueno, no olvides enviar esos a mi oficina.
Well, don't forget to send me a bill for $200.	Bueno, no olvides enviarme una factura por 200 dólares.
And don't forget to stand there after he pays you.	Y no olvides quedarte allí después de que te pague.
Simon, don't forget to survive and come back to me.	Simon, no se te olvide sobrevivir y volver a mí.