don't even think about

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But don't even think about it, Walter.	Pero ni lo pienses, Walter.
From now on, don't even think about having a life.	De ahora en adelante, ni siquiera pienses en tener una vida.
Speaking of credibility, don't even think about buying followers.	Hablando de credibilidad, ni siquiera pienses en comprar seguidores.
And don't even think about using your power to fix this.	Y ni siquiera pienses en usar tus poderes para arreglar esto.
Go back to Viperon, and don't even think about coming back.	Vuelvan a Viperon, y ni siquiera piensen en volver.
And don't even think about going to the police.	Y que no pensara siquiera en acudir a la policía.
I don't even think about her any longer, that's the problem!	¡Ya ni siquiera pienso en ella, ese es el problema!
And don't even think about ratting me out, or you'll pay.	Y que no se le ocurra denunciarme, o lo pagará.
Before he finishes, don't even think about coming back to the shop.	Antes de que termine, ni siquiera pienses en regresar a la tienda.
And don't even think about leaving an apple on my desk.	Y n se te ocurra dejar una manzana en mi pupitre.
In fact, they don't even think about this.	De hecho, ellos ni siquiera piensan en esto.
But don't even think about double-crossing me again.	Pero ni siquiera pienses en traicionarme de nuevo.
Oh, don't even think about canceling on me, woman.	Oh, no pienses siquiera en cancelar la cita, mujer.
I told the maid so don't even think about leaving.	Le dije a ahjumma, así que ni piense en salir.
And don't even think about running out on me.	Y no pienses en huir de mí.
Carlos, don't even think about saying no to this!	¡Carlos, ni se te ocurra pensar en decirle que no!
And certainly don't even think about telling anyone.	Y ciertamente no se te ocurra decirle a nadie.
I don't care and I don't even think about it.	No me importa y ni siquiera pienso en ello.
Civilized people don't even think about it.	La gente civilizada no siquiera pensar en ello.
So just don't look, don't even think about them!	Así que, no mires, ¡ni siquiera pienses en ellos!