domiciliar

En nuestro estudio se realizó una intervención más intensa en el grupo intervención (visita mensual domiciliaría más llamada telefónica cada 15 días) que en los dos grupos de intervención del estudio COACH, lo que podría explicar que en nuestro estudio sí observáramos diferencias significativas.	In our study, the intervention was more intensive (a monthly home visit and telephone contact every 15 days) than that used in the 2 intervention groups in the COACH study, and this might explain why we observed significant differences.
Consejos para su correcta alimentación, asistencia domiciliaria en Andalucía, etc.	Advice for its correct feeding, domiciliary attendance in Andalusia, etc.
Se realizó una encuesta domiciliaria con 797 adultos, en 2011.	A household survey was conducted with 797 adults in 2011.
Cerrajería industrial y domiciliaria, muebles para computadoras y carpetas.	Industrial and domiciliary locksmith shop, movable for computers and folders.
La atención domiciliaria local más cercana, Liden: 0692-101 36.	The nearest local home care, Liden: 0692-101 36.
Mi marido Ilic es independiente y tiene un servicio de atención domiciliaria.	My husband Ilic is independent and has a home care service.
Durante una visita domiciliaria, Kris y su mamá están jugando un juego.	During a home visit, Kris and his mom are playing a game.
No pude llegar, y la ayuda domiciliaria no es ayuda.	I couldn't reach it, and the home help's no help.
La monitorización domiciliaria de marcapasos aún dista mucho de generalizarse.	Home monitoring of pacemakers is still far from being widespread.
A partir del otoño 2012 es elección en la atención domiciliaria.	From autumn 2012 is it choice in home care.
Cordero fue puesto en detención domiciliaria en Buenos Aires.	Cordero was placed in residential detention in Buenos Aires.
Todos los pacientes con EPOC recibían oxigenoterapia domiciliaria (OCD) y doble broncodilatación.	All COPD patients received home oxygen therapy (HOT) and dual bronchodilation.
Por suerte, existe la opción de enfermería domiciliaria.	Thankfully, there is the option of home care nursing.
Lugar de tratamiento (hospital, atención ambulatoria, sanatorio y atención domiciliaria).	Treatment setting (hospital, ambulatory care, nursing home and home health).
Describa el entorno físico de esta visita domiciliaria.	Describe the physical setting for this home visit.
Estas agencias pueden también prestar equipo para la atención domiciliaria.	These agencies may also be able to lend home care equipment.
¿Qué equipamiento se necesita para los servicios de atención domiciliaria?	What kind of equipment is needed in home nursing services?
Keywords: Visita médica domiciliaria; Comunicación; Interacción; Estrategia Salud de la Familia.	Keywords: Medical home visit; Communication; Interaction; Family Health Strategy.
Los tipos de la invasión domiciliaria están atrincherados en otra casa.	Hey, guys from the home invasion crew barricaded in another house.
Pero la atención domiciliaria ahorrativos no solo sobre la belleza del interior.	But thrifty home care not only about the beauty of the interior.