domesticate

domesticar

In other words, this suggests that we could domesticate these organisms.	En otras palabras, esto sugiere que podríamos domesticar a estos organismos.
They are sympathetic, calm, beautiful, sweets and easy to domesticate.	Son simpáticas, tranquilas, bonitas, dulces y fáciles de domesticar.
LETI was the first to domesticate many worldwide scientific fields.	LETI fue la primera en el mundo en dominar diversos campos científicos.
If not, what steps are being taken to domesticate the Convention?	Si no, ¿qué medidas se han adoptado para incorporar la Convención en el derecho interno?
They domesticate easily and are more difficult to maintain than small mammals.	Se domestican con facilidad y no son más difíciles de mantener que otros pequeños mamíferos.
He begins to farm and domesticate animals.	Comienza a ser agricultor y a domestica animales.
I haven't told him yet... but, Viv, I'm so ready to domesticate.	No le dije a el todavía. Pero, Viv, estoy tan lista para criar...
This corresponds with our objectives to domesticate and implement the Protocol.	Esto es congruente con nuestros objetivos de incorporación del Protocolo al derecho interno y aplicación.
Common elements are included into the design in order to domesticate the spaces.	El diseño incluye elementos convencionales que familiarizan el uso de los espacios.
But at the same time he resisted the attempts of bishops to domesticate the Congregation.	Pero al mismo tiempo resistió todo intento de algunos obispos de someter a la Congregación.
The Yellow Emperor taught men to domesticate wild animals and to grow some types of cereals.	El Emperador Amarillo enseñó a los hombres a domesticar animales salvajes y cosechar algunos tipos de cereales.
First, man ate the animals but later learned to domesticate and make them serve him.	Primero el hombre se comió a los animales pero, después, aprendió a domesticarlos y hacer que le sirvieran.
While these forces appear to be recalibrating, we should not underestimate their ability to capture and domesticate popular discontent.	Mientras que estas fuerzas parecen estarse recalibrando, no debemos subestimar su capacidad de capturar y domesticar el descontento popular.
With the development of each food crop there came a parallel reduction in the impulse to domesticate other species.	Con el desarrollo de cada cultivo alimentario disminuía paralelamente el impulso para domesticar las demás especies.
The Children Act, which will soon be reviewed, will include provisions that domesticate the Optional Protocol.	La Ley de la infancia, que será revisada en breve, contendrá disposiciones que incorporen el Protocolo Facultativo.
The experts, traditionally thought, that the Egyptians were the first to domesticate cats ago 3.600 years.	Los expertos, tradicionalmente pensaban, que fueron los egipcios los primeros en domesticar a los gatos hace unos 3.600 años.
If people are going to domesticate animals then it is also our responsibility to ensure the proper care of those animals.	Si la gente va a domesticar animales entonces también es nuestra responsabilidad asegurar el buen cuidado de los animales.
Now incarnated, it is necessary to carry the burden even if it is necessary to domesticate your primary personality.	Ahora encarnados, es necesario que carguen esa responsabilidad aunque para eso necesiten domesticar su personalidad aún primaria.
Cats are animals that have been tried to domesticate, but still retain the characteristics of the lone hunter.	Los gatos son animales a los que se ha intentado domesticar, pero que aún conservan las características propias del cazador solitario.
As it mentioned above, It is a game where you have to build a village to raise and domesticate legendary creatures.	Como se ha mencionado anteriormente, es un juego donde deberás construir una aldea para criar y domesticar criaturas legendarias.