dolly

Are you using a dolly much in your recent films?	¿Estás utilizando el dolly mucho más en las películas recientes?
It has to be a dolly or it's not gonna work.	Tiene que ser algo rodante o no va a funcionar.
Attach the gauge actuator to the dolly and begin test.	Fije el actuador a la plataforma y comience la prueba.
They're having tea with your Aunt dolly in the drawing room.	Toman el té con su tía Dolly en el salón.
You had to use a dolly or something.	Has tenido que usar una carretilla o algo.
Please dolly, you'll have a look and you'll tell me.	Por favor cariño, usted eche un vistazo y me dice.
You had to use a dolly or something.	Has tenido que usar una carretilla o algo.
Don't worry, I got a dolly for Rosie.	No te preocupes, tengo una muñeca para Rosie.
No, I think it's better on the dolly.	No, creo que es mejor en la carretilla.
Take the camera off the dolly, start putting it away.	Saca la cámara de la carretilla, hazla a un lado.
Last year, you pushed me around on a dolly all night.	El año pasado, me empujaste toda la noche en un carro.
I always tell a story to my dolly. Do you like her?	Yo siempre le cuento uno a mi muñeca. ¿Te gusta?
All right, then we dolly in with a medium shot.	De acuerdo, entonces con la carretilla hacemos un plano medio.
Not if she wants to see her favorite dolly Alive.	No si quiere ver viva a su muñeca favorita.
Each trailer and converter dolly has one or more air tanks.	Cada remolque y plataforma rodante convertible tiene uno o más tanques de aire.
Not if she wants to see her favorite dolly Alive.	No si quiere volver a ver con vida su muñeca favorita.
Doesn't matter if it works or not, dolly.	No importa si funciona o no, muñeco.
You want me to take care of your dolly?	¿Quieres que cuide de tu muñeca?
And, yes... he sleeps with a dolly.	Y, sí... duerme con un muñeco.
I'm not some French dolly for you to play with.	No soy una muñequita francesa con la que jugar.