divulgar

Este aviso describe cómo puede que usemos y divulguemos su PHI.	This Notice describes how we may use and disclose your PHI.
La fecha límite para que divulguemos el acoso es de seis meses.	The deadline for us to disclose the harassment is six months.
Las autoridades también pueden exigirnos que divulguemos documentos que contengan datos personales.	Authorities may also require us to disclose documents containing personal data.
Es posible que divulguemos su información personal para cualquier fin con su consentimiento.	We may disclose your personal information for any other purpose with your consent.
Mientras tanto, no divulguemos demasiado.	In the meantime, let's not be guessing out loud too much.
En esa misma dirección puedes sugerir proyectos para que los divulguemos.	This is also the address under which you can suggest projects to feature.
Es posible que divulguemos su IPI a determinadas empresas que prestan servicios a Kingston.	We may disclose your PII to certain businesses that provide services to Kingston.
Nos debe pedir por escrito que no divulguemos cierta información sobre su salud.	You must ask us in writing not to share certain facts about your health.
Usted nos puede pedir que no le divulguemos su información médica a ciertas personas.	You can ask us not to share your facts with certain people.
Nos das tu consentimiento para que divulguemos la información incluida en esta Sección.	You consent to our disclosure of the information contained in this section.
Es posible que divulguemos la información NPI acerca de usted a nuestra familia de compañías (Filiales).	We may disclose NPI about you to our family of companies (affiliates).
Es posible que divulguemos dichos datos a terceros si usted consiente a dicha divulgación.	We may disclose such information to third parties if you consent to such disclosure.
Usted tiene derecho a indicarnos que no compartamos, divulguemos ni vendamos su información personal.	You have the right to direct us to not share, disclose, or sell your personal information.
¡Que aprendamos de esto, que continuemos a partir de ello, y que lo divulguemos!	Let's learn from it, build on it, and spread it!
Por ejemplo, puede solicitar que no usemos o divulguemos información sobre una cirugía que haya tenido.	For example, you could ask that we not use or disclose information about a surgery you had.
Es posible que divulguemos información médica a una agencia de supervisión médica para actividades autorizadas por la ley.	We may disclose medical information to a health oversight agency for activities authorized by law.
Se supone que divulguemos las noticias, no que las ocultemos.	The idea that we're supposed to be reporting the news not covering it up?
Por ejemplo, puede pedir que no utilicemos ni divulguemos información sobre una cirugía que se le practicó.	For example, you could ask that we not use or disclose information about a surgery you had.
A veces, según la ley o el proceso legal, es posible que divulguemos su información personal.	At times we may be required by law or legal process to disclose your personal information.
Por ejemplo, puede pedir que no utilicemos o divulguemos información sobre una cirugía a la que se sometió.	For example, you could ask that we not use or disclose information about a surgery you had.