divulgaciones

divulgación

Popularity

500+ learners.

Estos requisitos reglamentarios y legales significan más formularios y divulgaciones.	These regulatory and statutory requirements mean more forms and disclosures.
Estos usos y divulgaciones también están sujetos a nuestras obligaciones contractuales.	These uses and disclosures are also subject to our contractual obligations.
Recibir una contabilidad de nuestras divulgaciones de su información.	Receive an accounting of our disclosures of your information.
¿Qué pasa con la respuesta en general a las divulgaciones?	What about the response in general to the disclosures?
Para ver la lista completa de divulgaciones iniciales vea URCP 26(a)(1).	For the complete list of initial disclosures see URCP 26(a)(1).
Estas divulgaciones pueden llevarse a cabo sin necesidad de preaviso.	These disclosures may be carried out without notice to you.
También hizo divulgaciones para la comunidad tecnológica en Tech4Obama.	She also did outreach to the tech community for Tech4Obama.
Usted se puede oponer a ciertos usos y divulgaciones.	You can object to certain uses and disclosures.
Estas divulgaciones incluyen información importante sobre sus derechos.	These disclosures contain important information about your rights.
Estas divulgaciones estarán sujetas a apropiadas protecciones de privacidad y confidencialidad.	These disclosures will be made subject to appropriate privacy and confidentiality protections.
Hacemos estas divulgaciones según lo provisto por la Ley de Cable.	We make these disclosures as provided for in the Cable Act.
Siempre realizaremos esas divulgaciones de conformidad con la ley vigente.	We would always make that disclosure in accordance with applicable law.
También se podrá presentar una moción para forzar divulgaciones.	A motion may also be filed to compel disclosures.
Solicitar restricciones sobre ciertos usos y divulgaciones.	Request restrictions on certain uses and disclosures.
No se describirán todos los usos o divulgaciones de una categoría.	Not every use or disclosure in a category will be listed.
No todos los usos o divulgaciones en una categoría estarán en la lista.	Not every use or disclosure in a category will be listed.
Este documento contiene divulgaciones requeridas por varios reglamentos que benefician a los consumidores.	This document contains disclosures required by various consumer regulations.
Una declaración financiera es parte de las divulgaciones iniciales requeridas en un caso familiar.	A financial declaration is part of the initial disclosures required in a domestic case.
Exhorto con encarecimiento a los organismos a efectuar divulgaciones discrecionales de información.	I strongly encourage agencies to make discretionary disclosures of information.
Asimismo, rara vez se pueden evitar divulgaciones en el curso de las auditorías fiscales.	Disclosure can also rarely be avoided in the course of tax audits.