distract

This only distracts from the structural problems of the system.	Esto solo distrae de los problemas estructurales del sistema.
This foul smell distracts the person and causes nausea.	Este mal olor distrae a la persona y causa náuseas.
This distracts the tigers so Elmer can escape.	Esto distrae a los tigres para que Elmer pueda escapar.
This behavior distracts from our core mission of teaching and learning.	Este comportamiento nos distrae de nuestra misión principal de enseñanza y aprendizaje.
The wrong way is that which distracts the mind.	El camino equivocado es el que distrae a la mente.
Virtual reality distracts people away from the real world temporarily.	La realidad virtual distrae temporalmente a las personas del mundo real.
What distracts us from time with our children?	¿Qué nos distrae de pasar tiempo con nuestros hijos?
Girl distracts other girl from winning a game.	Chica distrae a otra chica de ganar un juego.
But, too much text distracts your visitors from the core goal.	Sin embargo, demasiado texto distraería a tus visitantes del objetivo principal.
Very handy as almost nothing distracts the attention from the intercepted information.	Muy útil como casi nada distrae la atención de la información interceptada.
Staying focused only on your shortcomings distracts you.	El permanecer centrado solo en sus defectos le distrae.
I'd like to know what distracts you from your lecture.	Me gustaría saber qué la distrae de la lectura.
Today, choose one thing that distracts and disturbs you.	Escoja hoy una cosa que le distrae o le perturba.
Aromatics Elixir creates easy, pleasant mood, distracts from negative thoughts.	Aromatics Elixir crea el humor fácil, agradable, distrae de los pensamientos negativos.
The work distracts me and makes me forget.	El trabajo me distrae y me hace olvidar.
But something distracts me. There's something beside me.	Pero algo me distrae. Hay algo junto a mí.
I'm gonna make sure nothing distracts me ever!	¡Me voy a asegurar de que nada me distraiga nunca!
One distracts you while the other scoops up valuables.	Uno lo distrae mientras que el otro se lleva objetos valiosos.
What distracts while you are on stage?	¿Qué te distrae mientras estás en el escenario?
But Freemasonry distracts people from its primary project in two ways.	Pero la masonería distrae a la gente de su proyecto primario de dos formas.