disruptive

perturbador

People only accept these disruptive technologies when they are relevant.	Las personas solo aceptan estas tecnologías perturbadoras cuando son relevantes.
In this sense, there are no disruptive technologies by themselves.	En este sentido, no hay tecnologías disruptivas por sí mismas.
The world of offices is in a highly disruptive moment.	El mundo de las oficinas está en un momento altamente disruptivo.
Older children may be aggressive, disruptive or unusually quiet.	Los niños mayores pueden ser agresivos, disruptiva o inusualmente tranquila.
Maureen, I know that this must be disruptive to you.	Maureen, sé que esto debe ser muy perturbador para ti.
Others from routing, others are new companies with disruptive models.	Otros del routing, otros son nuevas compañías con modelos disruptivos.
Andrew: I like to talk in terms of disruptive growth.	Andrew: Me gusta hablar en términos de crecimiento disruptivo.
Other items that we determine may be harmful or disruptive.	Otros elementos que determinemos que pueden ser perjudiciales o perturbadores.
The younger and disruptive companies also had their space.	Las empresas más jóvenes y disruptivas también tuvieron su espacio.
Fuel your victory with the power of the disruptive materials!	¡Alimente su victoria con el poder de los materiales rompedores!
Temper tantrums are unpleasant and disruptive behaviors or emotional outbursts.	Las rabietas son comportamientos o arrebatos emocionales perturbadores y desagradables.
Essilor carefully scans the competitive environment for potentially disruptive technologies.	Essilor analiza cuidadosamente el entorno competitivo de tecnologías potencialmente disruptivas.
Vocalization disruptive to owners or others (e.g., neighbors)	Vocalización perjudicial para los propietarios u otros (por ejemplo, vecinos)
H2: adjacent, two or three years; combines incremental and disruptive talent.	H2: adyacente, en dos o tres años; combina talento incremental y disruptivo.
Can a successful disruptive model triumph in another context or market?	¿Puede un modelo disruptivo exitoso triunfar en otro contexto o mercado?
Definitely, the goal is to innovate and be disruptive.	En definitiva, el objetivo es innovar y ser disruptivos.
As any disruptive situation, it creates challenges and opportunities.	Como toda situación disruptiva, ésta genera desafíos y oportunidades.
Teledentistry is a disruptive innovation and a rising trend.	Teledentistry es una innovación disruptiva y una tendencia ascendente.
Construction on the street was a bit disruptive for sleeping.	La construcción de la calle era un poco molesta para dormir.
The march of disruptive technologies and innovation is relentless.	La marcha de las tecnologías y la innovación disruptiva es implacable.