dish up

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

I can't wait to see what you dish up.	Estoy ansiosa por ver lo que prepara.
Come on, I'll dish up your breakfast right now.	Venga, te pongo ya el desayuno.
If, in January, you propose solid policy and dish up a consistent meal, you will have a lasting ally in the PPE-DE Group.	Si en enero propone una política sólida y prepara una comida consistente, podrá contar con un aliado duradero en el Grupo del PPE-DE.
Can you carve the chicken while I dish up the vegetables?	¿Puedes cortar el pollo mientras yo sirvo las verduras?
Dress the dish up with chives as required.	Condimentar el plato con cebolleta según las necesidades.
There are plenty of websites that will dish up a list of your backlinks.	Existen muchos sitios web que te darán una lista de tus backlinks.
I just might have to try to whip this dish up!	Yo solo podría tener que tratar de batir este plato hasta!
As usual, we dish up some great Brain Food to keep you sharp.	Como de costumbre, preparamos la sección Brain Food para mantenerlo alerta.
I don't know why they put my dish up so high, but they serve good food.	No sé porque ponen mi plato tan alto, pero sirven buen alimento.
However, what the Council and Commission are trying to dish up here today beggars belief.	Sin embargo, lo que la Comisión y el Consejo tratan de presentarnos hoy, excede toda imaginación.
We also dish up plenty of service, quality amenities and rates that make an extended stay nearly a requirement.	También ofrecemos un excelente servicio, unas instalaciones de calidad y unas tarifas perfectas para estancias prolongadas.
The next time you have a meal, dish up what you normally would then get another plate from the cupboard.	La próxima vez que usted tiene una comida, un plato a lo que normalmente se obtendría otro plato de la alacena.
I guess it makes them feel you can handle anything they can dish up as far as what they think entertainment is.	Supongo que les hace sentir que puedes manejar cualquier cosa que puede servir encima en cuanto a lo que ellos piensan es entretenimiento.
This hotel in downtown Calgary offers the best location for travelers looking to sample everything stunning that Alberta can dish up.	Este hotel del centro de Calgary ofrece a los huéspedes la mejor ubicación para todos aquellos huéspedes que deseen disfrutar de las impresionantes atracciones de Alberta.
You can prepare the dish up to one day in advance, just cover and keep in the fridge until summoned to the table.	Puede preparar este plato hasta un día antes, basta con que lo cubra y lo guarde en la nevera hasta que lo vaya a servir.
They also have numerous local restaurants that serve the delicacies of the Spanish palette and turkish food that dish up a great durum kebab!	También hay diversos restaurantes locales que sirven delicadezas de la cocina española y turca en los que te servirán un gran durum kebab!
While the Spinach Ravioli have always been popular between Lucas' clients, the new white nutty sauce just brings the dish up to a whole other level.	Mientras que los Raviolis de Espinacas siempre han sido populares entre los clientes de Lucas, la nueva salsa de nuez blanca le da a este plato un toque totalmente distinto.
If you have the time, go volunteer at the homeless shelter and dish up some food for the people who are really alone on Christmas and every other day of the year.	Si usted tiene el tiempo, ir de voluntarios en el refugio de personas sin hogar y un plato un poco de comida para la gente que realmente está solo en Navidad y cada dos días del año.
Set the dish up as shown in the photo, starting with the blend, purée, sea bass, and finish with the cordon of mojo sauce and the gofio lump in the sheet alongside it.	Proceder al montaje del plato como se muestra en la fotografía, empezando por el licuado, puré, cherne, y terminando con el cordón de mojo y la pella en hoja laminada junto a éste.
Around 40 of the city's best restaurants dish up their finest dishes for the ultimate alfresco feast, while 200 producers provide a bounty of the best food and beverages from Britain and around the world.	Cerca de 40 de los mejores restaurantes de Londres presentan sus mejores platos para el festín al aire libre por antonomasia, mientras que 200 productores aportan un sinfín de las mejores viandas y bebidas británicas e internacionales.