disgustingly

Dictionary
Examples

Besides, if you bite a cuticle, it looks disgustingly.	Además, si mordéis la cutícula, esto se ve aborreciblemente.
I've been so disgustingly poor all my life.	He sido tan... asquerosamente pobre toda mi vida.
A few, disgustingly, rolled their eyes or said something sarcastic.	Unos pocos, asquerosamente, se voltearon los ojos hacia arriba o dijeron algo sarcástico.
They say he is a Napoleon of industry... and disgustingly rich.	Dicen que es un empresario tirano... y muy rico.
In fact, I'd say it's disgustingly unfair.	De hecho, diría que es asquerosamente injusta.
Besides disgustingly moralistic and puritanical.	Además de asquerosamente moralistas y puritanos.
Well, mine was disgustingly graphic, too.	Bueno, el mío fue también asquerosamente gráfico.
Unfortunately, hidden agendas cause people to become disgustingly manipulative.	Por desgracia, las agendas ocultas causan que las personas se conviertan en personas asquerosamente manipuladoras.
I'm disgustingly incapable of carrying on a relationship with someone I actually like.	Soy asquerosamente incapaz de mantener una relación con alguien que realmente me gusta.
I do everething in medium or general shots, disgustingly contexted and without any magic.	Todo lo hago en planos medios o generales, asquerosamente contextualizados y sin ninguna magia.
The British government had behaved in a disgustingly servile manner in this whole affair.	El gobierno británico se ha comportado de una manera peculiarmente servil en todo este asunto.
He's so disgustingly insensitive.	Es tan asquerosamente insensible.
When your friend eats a cookie, they will get a disgustingly minty surprise.	Cuando tu amigo se coma la galleta, se llevará una sorpresa desagradable con sabor a menta.
You're in a disgustingly good mood.	Tu buen humor es repugnante.
At's the point of being a disgustingly rich heiress if you can't do stuff like this, right?	¿De qué sirve ser una distinguida rica heredera si no puedes hacer cosas como ésta, cierto?
I hope you'll never regret what promises to be... a disgustingly earthy relationship.	Espero que nunca te arrepientas de lo que promete ser una relación de lo más vulgar.
At's the point of being a disgustingly rich heiress if you can't do stuff like this, right?	¿Cuál es el punto de ser una heredera asquerosamente rica si no puedes hacer cosas como éstas, verdad?
Instead, they continue their firm hold on power in a most disgustingly pompous and irritating manner.	En cambio, siguen aferrándose con firmeza al poder de una manera que resulta repugnantemente fastuosa e irritante.
He was accused of becoming disgustingly rich by violating the copyrights of audiovisual creators.	Se le acusaba de haber amasado una fortuna a costa de violar derechos de autor de creadores audiovisuales.
Tires behave disgustingly on a dry and wet road, while they are distinguished by good exchange rate stability.	Las llantas se comportan de manera repugnante en un camino seco y mojado, mientras que se distinguen por una buena estabilidad de la tasa de cambio.