discutir

Trabajar con un no-arquitecto está bien cuando discutes cosas.	Working with a non-architect is okay when you discuss things.
¿Me llamas en mi día libre y discutes el diagnóstico?	You call me on my day off and argue with my diagnosis?
Algo distinto de sobre lo que discutes te está molestando.	Something other than what you argue about is bothering you.
¿Tienes alguna idea de por qué discutes sobre eso?	Do you have any idea why you struggle with that?
Bien, ¿por qué no lo discutes con él?	Well, why don't you take it up with him?
No sé por qué me discutes sobre esto ahora.	I don't know why you're fighting me on this right now.
¿Por qué no lo discutes con el Sr. Finnegan?	Why don't you confer with Mr. Finnigan?
¿Pero por qué discutes con Dom?	But why do you have to argue with Dom?
¿Por qué discutes lo que ya está decidido?	Why are you still arguing what's been decided?
Cuando discutes con la realidad pierdes, pero solo el 100% de las veces.	When you argue with reality, you lose—but only 100% of the time.
¿Por qué no lo discutes con ella, por todos los cielos?	Why do not you just talk to her, for everything sacred?
No discutes para el otro lado.	You don't argue for the other side.
No discutes con una niña de 9 años.	You don't argue with a nine year old.
¿Por qué no lo discutes con él?	Why don't you take it up with him?
¿Por qué discutes sin un motivo?	Why are you arguing without a reason?
¿Cómo discutes sobre lo que no puedes expresar?	How can you discuss what you can't find words for?
¿Adónde vas cuando discutes con tu mujer?	Where do you go when your wife changes the locks?
Oh, no discutes nuestra relación con otras personas?	Oh, you don't discuss our relationship with other people?
Pero tú, en cambio, —¡discutes con él sobre pequeñeces—!	But you, instead,—argue with him on trifles!
Tú discutes conmigo todo el tiempo.	You fight with me all the time.