disconsolate

Dictionary
Examples

Disadvantaged and disconsolate persons were recognized as marginally capable.	Las personas desfavorecidas y desconsoladas fueron reconocidas como marginalmente capaces.
The cook of the fatal meal was disconsolate.	El cocinero de la fatal comida estaba inconsolable.
His bitter and disconsolate conclusion: What to do then?	Su conclusión amarga y desconsolada: ¿Qué hacer entonces?
I returned to the car disconsolate but not surrendered yet.	Volví al coche desconsolado pero todavía no rendido.
He felt that his work was almost finished; he was disconsolate and lonely.	Sentía que su obra estaba casi terminada; estaba desconsolado y solitario.
It's hard, but you don't have to be so disconsolate.	Pero usted no debe quedar así, en ese desconsuelo.
He felt that his work was almost finished; he was disconsolate and lonely.	Percibía que su obra estaba casi terminada; estaba desconsolado y solitario.
It seems more natural to consider the downsides disconsolate and cry about our miseries.	Parece más natural considerar las desventajas desconsolada y llorar sobre nuestras miserias.
You can imagine, the musicians were disconsolate.	Pueden imaginar, los músicos no tenían consuelo.
JAIME Dear Jaime, we are all disconsolate and we will never forget you.	JAIME Querido Jaime,Por aquí estamos todos dsconsolados y nunca te olvidaremos.
Verily, I am the One Who abideth disconsolate beneath the canopy of this world. 1.	Ciertamente, Yo soy Aquel que permanece desconsolado bajo el dosel de este mundo. 1.
He would countercheck two or three times and, finally, would dispose off the paper, disconsolate.	Confería dos o tres veces más y, por fin, descartaba el papel, desconsolado.
Please don't be disconsolate.	Por favor, no te vengas abajo.
It weeps and rejoices at the same time, bringing back a smile to disconsolate faces.	Llora y se alegra al mismo tiempo. Devuelve la sonrisa al rostro del infeliz.
I keep lambiccarmi the brain on a disconsolate carburetor, then I decide to turn the balise.	Mantener el cerebro en un desconsolado carburador lambiccarmi, entonces decido hacer la baliza.
It was only after months of disconsolate waiting that Brigitta realized that she was a widow.	Al cabo de unos meses de desconsolada espera, Brígida comprende que es viuda.
And disconsolate.	Todos y cada uno.
I can not say enough to describe how despondent, disconsolate and saddened I am still after seeing the film.	No puedo describir con palabras lo desesperada, sin esperanza y entristecido estoy aún después de ver la película.
What one hears is the long lament of a disconsolate General Assembly pursuing and paying for a chimera.	Lo que uno oye es el prolongado lamento de una Asamblea General desconsolada que busca una quimera y que paga por ella.
When the Minotaur tells us about his life, seeing how your voice becomes disconsolate and provokes pity in the reader.	Cuando el Minotauro nos cuenta su vida, observaremos de qué manera su voz se vuelve desconsolada y provoca lástima en el lector.