discar

to dial

Switch to English results

Si estás lejos de tu hogar, disca tu número telefónico residencial o 1.844.994.4993.	If you're away from home, dial your home phone number or 1.844.994.4993.
Un módem usualmente produce una cantidad de ruidos raros cuando disca el número de teléfono y después trata de encontrar una comunicación en un lenguaje común con el módem del otro extremo.	A modem usually makes a lot of very odd noises as it dials the telephone number and then tries to find a common language with the modem on the other end.
Profesor en Sistemas Operativos en el Departamento DISCA.	Professor in operating systems at the Department of DISCA.
Disca *100 desde tu línea de telefonía fija.	Dial *100 from your landline phone.
Disca el número mientras te lo digo.	Type the number as I spell it.
Discovery Education es apoyada por Discovery Communications (NASDAQ: DISCA, DISCB, DISCK), la compañía de medios de no ficción número uno en el mundo.	Discovery Education is powered by Discovery Communications (NASDAQ: DISCA, DISCB, DISCK), the number one nonfiction media company in the world.
Todos los derechos reservados. Discovery Communications (NASDAQ: DISCA, DISCB, DISCK) es la compañía líder en medios con programación basada en la vida real que llega a más de 1,5 mil millones de suscriptores acumulativos en 210 países y territorios.	Discovery Communications (NASDAQ: DISCA, DISCB, DISCK) is the world's number one nonfiction media company reaching more than 1.5 billion cumulative subscribers in more than 170 countries.
No se conectó. Disca el número de nuevo.	It didn't go through. Dial the number again.
Como militantes del Frente Sandinista, y ahora disca¬pacitados de guerra, los líderes del Frente nos tienen abandonados.	As party militants and now war wounded, the FSLN's leaders have abandoned us.
De hecho, la mayoría de los países no facilita expresamente el aprendizaje a distancia, ni cuenta con todas las cláusulas que podría para facilitar el acceso de las personas con disca- pacidad visual, ni la libertad de información -ni siquiera la de educación en general.	In fact, most countries do not expressly facilitate distance learning, nor make all the provisions they can for access for the visually disabled, or freedom of in- formation, or even education in general.